Results for snapped back into focus translation from English to French

bring into focus
examiner de plus prÈs

bring into focus the risks
faire prendre conscience des risques

bringing the future into focus:
11 le ratio du canada est calculé par l’ocde à partir de la base de données médicales southam.

bring into focus another point
font ressortir un autre point

security and sovereignty came into focus.
la sécurité et la souveraineté sont devenues des sujets de préoccupation.

bringing the canadian picture into focus
le point sur la situation au canada

it brings cultural diversity into focus.
elle permet à la diversité culturelle de s' exprimer.

bring trump's requests into focus
faire toute la lumiÈre sur les demandes de trump

bring into focus an overall policy plan
mettre en valeur un plan stratégique global

these questions must be brought into focus.
cette question devrait être au centre de la discussion.

bring into focus what we want to achieve before
déterminer tout d'abord ce que l' on souhaite faire avant de

bring into focus what we want to achieve before we
déterminer tout d'abord ce que l'on souhaite faire avant de

switzerland therefore welcomed the german proposal to bring the topic back into focus.
c'est pourquoi la suisse accueille avec satisfaction la proposition allemande de revenir sur ce thème.

recent events have again brought this sharply into focus.
les événements récents l'ont à nouveau montré avec une grande acuité.

israel’s strategy has steadily come into focus this year.
la stratégie d’israël a fait l’objet d’une attention de plus en plus importante cette année.

60. on security, new problems have come into focus in december.
sur le plan de la sécurité, de nouveaux problèmes se sont manifestés en décembre.

i will read a little from the preamble to bring back into focus what the bill is intended to do.
je vais lire un passage du préambule pour ramener l'attention sur l'objectif du projet de loi.

cases like sears holdings bring into focus the following questions:
des cas comme celui de sears holdings soulèvent les questions suivantes :

at the same time, we have brought the youth field into focus”.
at the same time, we have brought the youth field into focus”.

13. the current crisis has also brought into focus banking sector concerns.
la crise actuelle a également mis en évidence les préoccupations du secteur bancaire.