Results for so what else is there to say? translation from English to French

so what else is there to say?
y a-t-il quelque chose à rajouter?/alors, qu'y a-t-il pour dire?/alors, qu'y a-t-il d'autre à dire ?

so what else is there to say?”
y a-t-il quelque chose à rajouter ? »

what else is there to say?
qu'y a-t-il pour dire?

what is there to say?
que peut-on dire ?

what is there to say.
what is there to say.

what else is there to see?
que visiter ensuite ?

what else is there?
quoi donc encore?/qu'y a-t-il d'autre? /qu'avez-vous encore à me dire ?

what else is there to be said?
quoi dire encore?

and then, what is there to say?
et puis, qu’est-ce qu’ils vont se dire?

- what else is there to mention ?
- qu'est-ce qu'il y a encore ?

"what else is there?"
--quoi donc encore?

what is there to say in this regard?
qu'y a-t-il à dire à cet égard?/qu'en dire?

so what is there to say about this council decision?
que peut-on reprocher à la décision du conseil?

what is there to say about your programme?
le pen ultraeuropéen.

so what else is new?
qu'y a-t-il de nouveau à cet égard ?

what else is left to say? oh, yes.
que me reste-t-il à dire? ah oui.

what is there to say about marcel gilles?
que raconter sur marcel gilles?

i don't know what else there is to say
je ne sais pas ce qu’il y a d’autre à dire

well, of course. what else is there?
christine : oui, voilà.

what else is there? that is the obvious.
qu'y a-t-il d'autre? c'est l'évidence./qu'avez-vous encore à me dire ? c’est une évidence.