From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
software development plan refer to the deliverable description and for information management plan refer to the deliverable description.
• les plans de la gi/ti : le plan de développement des logiciels, voir la description des produits à livrer et le plan de gestion de l'information, voir la description des produits à livrer.
for storing software deliverable according to the description rule of the software deliverable, a design information storage section
pour stocker du logiciel livrable selon la règle de description du logiciel livrable, une section de stockage d'informations de conception
software-related professional services contracts do not consistently include clear deliverables and milestones.
les contrats de services professionnels liés aux logiciels n’indiquent pas toujours des livrables et des jalons clairs.
having a function of extracting the design information identification id and the design information from the software deliverable and the design information identification id indicating the relation with the upper process software deliverable, storing the design information in the software deliverable for each design information identification id and storing the relation between the design information identification ids in the software deliverable.
dont la fonction est d'extraire l'identifiant des informations de conception et les informations de conception du logiciel livrable et l'identifiant des informations de conception indiquant la relation avec le logiciel livrable de processus supérieur, de stocker les informations de conception dans le logiciel livrable pour chaque identifiant des informations de conception et de stocker la relation entre les identifiants des informations de conception dans le logiciel livrable.
