Results for squashes translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

squashes

French

courges

Last Update: 2016-12-11
Usage Frequency: 43
Quality:

Reference: Translated.com

English

winter squashes

French

courge d'hiver

Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

opusdei squashes it.

French

il vous en sera reconnaissant ".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

longer than summer squashes.

French

se conservant ainsi plus longtemps que les courges d'été.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

pumpkins and squashes for good health!

French

citrouilles et courges à votre santé !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

• 2 thinly sliced yellow sunburst squashes

French

• 2 courges sunburst émincées;

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

squashes and pumpkins are perfect to be converted into crackers.

French

les courges et citrouilles sont parfaites pour être transformés en craquelin.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in the fall, houses are decorated with pumpkins and colourful squashes.

French

l’automne venu, les maisons se parent de citrouilles et de courges colorées.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

pumpkins grew, and gourds, and many types of beans and squashes.

French

poussaient des citrouilles, des potirons et de nombreuses espèces de haricots et de courges.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

carbonated soft drinks, squashes and cordials should be listed in annex 4.

French

les limonades gazeuses, les sirops et les liqueurs douces devraient figurer à l'annexe iv.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

pumpkin and other winter squashes are excellent sources of vitamin a and potassium.

French

la citrouille et autres courges d’hiver sont d’excellentes sources de vitamine a et de potassium.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in large bowl, grate the squashes and onion, add spices, add optional egg.

French

dans la grande cuvette, râper les sirops et l'oignon, ajoutent des épices, ajoutent l'oeuf facultatif.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

rapid detection of tomato yellow leaf curl virus in squashes of plants and insect vectors.

French

rapid détection of tomato yellow leaf curl virus in squashes of plants and insect vectors.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it pairs well with tomatoes, peppers, aubergines, and squashes, among other foods.

French

il est bien assorti aux tomates, aux poivrons, aux aubergines et aux courges, entre autres.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

• ruban squashes rok hopes for individual title [08-15 19:21]

French

• tir à l'arc individuel (f) : l'or pour la chinoise zhang juanjuan ! [08-14 18:52]

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the balloon is inflated and it squashes plaque, helping to widen the artery and improve the flow of blood.

French

le ballonnet est ensuite déployé et son gonflement a pour effet d'écraser la plaque contre la paroi de l'artère, ce qui élargit le diamètre de l'artère et améliore la circulation du sang.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

with regard to vegetables, the most consumed products are potatoes, tomatoes, carrots, squashes and onions.

French

pour ce qui est des légumes, les plus consommés sont les pommes de terre, les tomates, les carottes, les courges et les oignons.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

squash preparations: a preliminary diagnosis can be made on the presence of large mature macrogamonts in squashes of kidney tissues.

French

préparations pour la technique d'écrasement: un diagnostic préliminaire peut être établi sur la présence de grands macrogamontes matures dans des préparations de tissus rénaux.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

[27] the stern report squashes the idea that renewables impose themselves spontaneously when their cost is equivalent to that of oil.

French

27. le rapport stern met un bémol à l’idée que les renouvelables s’imposeront spontanément quand leur coût rejoindra celui du pétrole.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a seat mounting, particularly suitable for an aircraft passenger seat, which squashes under impact, thereby absorbing at least part of the loads imparted

French

support de siège, convenant particulièrement aux sièges d'avion de transport de passagers, qui se tasse sous l'impact, absorbant ainsi au moins une partie des charges appliquées

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,259,039,463 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK