Results for stigmatic translation from English to French

stigmatic
stigmates

stigmatic papilla
papille stigmatique

plane field stigmatic polychromator
polychromateur stigmatique a champ plan

high transmission stigmatic mass spectrometer.
spectromètre de masse stigmatique à haute transmission.

stigmatic lens for several wave lengths.
lentille stigmatique à plusieurs longueurs d'onde.

stigmatic focusing magnetic sector field
haute transmission grâce à une focalisation stigmatique par champs magnétique

it is stigmatic along a given span.
elle est stigmatique suivant un pas donné.

immature stigmatic cells have extensive lipid deposits.
les cellules immatures du stigmate ont des dépôts lipidiques abondants.

tof mass spectrometer for stigmatic imaging and associated method
spectromÈtre de masse À temps de vol pour imagerie stigmatique et procÉdÉ associÉ

generally, this is known as one form of stigmatic effect.
de façon générale, il s’agit là d’une forme d’effet de stigmatisation (renvoi 329).

in addition, with an elliptical reflector, the lens is stigmatic.
de plus, avec un réflecteur elliptique, la lentille est stigmatique.

pistillate flowers produce no nectar but have a stigmatic exudate.
les fleurs pistillées ne produisent pas de nectar mais ont une exsudation stigmatique.

pollen attachment to stigmatic hairs and pollen engulfment are described.
l'attachement du pollen aux poils du stigmate ainsi que l'entrée du pollen sont décrits.

the system remains telescopic to a high degree and the imaging remains stigmatic
le système demeure télescopique à haut degré, l'imagerie restant quant à elle stigmatique

the system remains telescopic to a high degree and the imaging remains stigmatic.
le système demeure télescopique à haut degré, l'imagerie restant quant à elle stigmatique.

the conelets remained open and the stigmatic tip was most receptive for at least 4 days.
les cônelets demeurèrent ouverts et la chalaze réceptive 4 jours.

nor did deep pricks in various parts of the column, even within the stigmatic chamber.
attendu. des piqûres profondes dans diverses parties de la colonne et même dans la chambre stigmatique,

also, ovuliferous scales began to thicken, restricting movement of pollen to the stigmatic tips.
de plus, les écailles ovulifères s'épaissirent, réduisant ainsi le déplacement du pollen sur la chalaze.

most ovules had fully developed stigmatic tips when the seed cone emerged from the bud scales in early april.
la plupart des ovules avaient formé leur chalaze lors de l'apparition de la graine des écailles du bourgeon, début avril.

germination of the pollen grains in the flowers of the two species occurs only after rupture of the stigmatic surface.
la germination des grains de pollen dans les fleurs des deux espèces ne survient qu'après la rupture de la surface des stigmates.