Results for strong banking secrecy laws translation from English to French

banking secrecy
secret bancaire

banking secrecy laws are weakened.
les dispositions sur le secret bancaire sont assouplies.

to banking secrecy?
en raison du secret bancaire?

business banking secrecy
fin du secret bancaire

• abolishing banking secrecy
• abolition du secret bancaire ;

lifting of banking secrecy
levée du secret bancaire

an increased banking secrecy.
des lois très strictes sur le secret bancaire

bank secrecy laws
o lois relatives au secret bancaire;

tax fraud and banking secrecy
la fraude fiscale et le secret bancaire.

confidentiality and banking secrecy 52.
confidentialité, secret bancaire 52.

foreign ministry: banking secrecy
le secret bancaire sur le site du parlement suisse

an extremely effective banking secrecy
un secret bancaire extremement efficace

the era of banking secrecy is over.
l’ère du secret bancaire est derrière nous.

how is banking secrecy being tackled?
comment l'ue aborde-t-elle le problème du secret bancaire?

canadians value a strong banking sector
les canadiens apprécient un secteur bancaire solide

banking secrecy had never protected terrorists.
le secret bancaire n’a jamais protégé les terroristes.

why is a strong banking industry important?
pourquoi est-il important d’avoir un secteur bancaire solide?

prevention of money laundering and banking secrecy.
lutte contre le blanchiment d’argent et prévention du secret bancaire.

in this respect we cannot invoke banking secrecy.
on ne peut faire valoir ici le secret bancaire.

an increased banking secrecy. a very effective legislation.
un secret bancaire extrêmement solide et durable