Results for test schedule translation from English to French

test schedule
programme d’essai

______ equipment qc test schedule
______ exemplaire du calendrier des essais cq de l'équipement

test schedule for wheel families
programme d'essai pour une famille de roues

to edit excludes in test schedule:
pour définir les exclusions d'une programmation d'analyse :

[1] an overall acceptance test schedule.
[1] un calendrier global de test d’acceptation.

your monthly liver blood test schedule:
votre calendrier des tests hepatiques mensuels

test schedule for range of wheel types
programme d’essai pour une gamme de types de roues

4. test schedule for range of wheel types
4. programme d'essai pour une gamme de types de roues

for the test schedule see annex 8 to this regulation.
pour les détails du programme d’essai, on se reportera à l’annexe 8 au présent règlement.

does the qc technologist have a specific qc test schedule?
est-ce que le technologue cq a un calendrier d'essais cq?

1/ for the test schedule see annex 8 to this regulation.
1/ pour les détails du programme d'essai, on se reportera à l'annexe 8 au présent règlement.

(c) date and time of day for each part of the test schedule,
c) la date et le moment de la journée pour chaque partie du programme d'essai.

a detailed test schedule must be supplied one month before commencement.
un calendrier précis du déroulement des essais sera fourni un mois avant le début.

tests schedule for range of wheel types
programme d’essai pour une gamme de types de roues

the durability test schedule is composed of 11 cycles covering 6 kilometres each,
6.1.1 le programme d'endurance se compose de 11 cycles de 6 km chacun;

(8) for rotorcraft engines, the following test schedule shall be used:
(8) dans le cas des moteurs pour giravions, les étapes suivantes du test doivent être respectées :

the test schedule was designed in order to investigate the influences of the following parameters:
le cycle d'essai comportait les éléments suivants:

to exclude some folder from one avg test or from a test schedule, please proceed as follows:
pour exclure un dossier d'une analyse avg ou d'une programmation d'analyse, procédez comme suit :

amendments to undue hardship provisions (comparison of household standards of living test) - schedule ii, step 1, section2
modifications apportées aux dispositions relatives aux difficultés excessives (méthode de comparaison des niveaux de vie des ménages)– annexe ii, Étape 1, article 2

introduction of new subpart 407 and adding flight test schedules to part iv
présentation de la nouvelle sous-partie 407 et ajout à la partie iv des annexes relatives aux tests en vol