Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
many courses...
cours de golf...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how many courses do you have
il ya combien de cours
Last Update: 2020-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
many courses last for two years.
rôles et responsabilités des partenaires
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
many courses, publications and leaflets.
nombreux cours, publications et brochures.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many courses you have this semester
combien de cours as tu ce semestre
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lfca tc meaford runs many courses for soldiers.
le ci scft meaford donne toute une gamme d'instructions destinées aux soldats.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many courses are run a year and how much?
combien de cours par année y a-t-il et combien coûtent-ils?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these are just a few examples of the many courses i have taken.
mais il y en a eu bien d'autres.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cflrs is offering many courses to its community.
l'elrfc offre plusieurs cours à sa clientèle.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as for training, many courses are available to us.
en ce qui a trait à la formation, une multitude de cours s'offrent à nous.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
many courses are listed under more than one category.
plusieurs cours se situent dans plus d'une catégorie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a similar neglect of the humanities is observable in many courses in pure science.
cette indifférence envers les humanités apparaît aussi dans les études de science pure.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
discover the many courses offered as part of our cursus databases and ms sql server.
découvrez en un clic toutes les formations de nos cursus bases de données et ms sql server.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the potential for energy saving is great and there are many courses of action which could be followed.
le potentiel d’économies est significatif et les pistes sont nombreuses.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for your convenience, we also offer many courses online as well.
pour faciliter votre apprentissage, nous offrons aussi de nombreux cours en ligne.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
of course, there are many causes.
bien entendu, les causes sont multiples.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
welding, on the other hand, is a widely taught skill with colleges offering many courses.
le deuxième groupe comprend les programmes à plus long terme qui n’exigent pas de diplôme d’études secondaires.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
many courses in the social sciences field are run by charitable organisations.
dans le secteur social, ce sont aussi et surtout les organismes caritatifs qui proposent des cours.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
many courses and programs are available across the country for documentary filmmakers.
plusieurs cours et programmes sont disponibles au canada pour les documentaristes.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there are many trees at kingsmere of course.
il y a, bien entendu, de nombreux arbres à kingsmere.
Last Update: 2012-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: