Results for the banjo house translation from English to French

let's have the banjo.
prenons le banjo.

most of the time i just play the banjo.
la plupart du temps, je joue du banjo.

the banjo bolt shall comply with din 7643.
le raccord banjo doit répondre à la norme din 7643.

george has never learned to play the banjo to this day.
a ce jour, george n’a pas encore appris a jouer du banjo.

at twelve years, he plays the guitar and the banjo.
a douze ans, il joue de la guitare et du banjo.

and i learned how to play the banjo aprendi a tocar banjo
et j’ai appris à jouer le banjo aprendi a tocar banjo

the banjo bolt relief valve includes a head portion and a body portion
cette soupape de décharge à boulon creux de raccord est constituée d'une tête et d'un corps

here, joe clones himself to interpret a complex melody on the banjo.
ici, joe se démultiplie pour interpréter une mélodie complexe au banjo.

so george determined to postpone study of the banjo until he reached home.
george finit par remettre l’étude du banjo a son retour chez lui.

the banjo rest has a generally open bottom through which the shank of the eye bolt extends
le porte banjo présente une partie inférieure ouverte à travers laquelle passe la tige du boulon à oeil

i suspect that, to your ears, my french sounds like debussy played on the banjo.
j'ai bien peur qu'à vos oreilles, mon français vous semble comme la musique de debussy jouée au banjo.

in this manner the block and washer pair form a single unit to simplify installation of the banjo fitting
ainsi, le bloc et la paire de rondelles forment une unité simple, ce qui simplifie l'installation de la tubulaire annulaire

"i never knew you played the banjo!" cried harris and i, in one breath.
– je ne savais pas que tu jouais du banjo ! nous écriâmesnous a l’unisson, harris et moi.

an inner element 20 which is arranged within the banjo bolt 10 and to which the banjo bolt 10 is rotatably fastened
un élément interne qui est disposé à l'intérieur de la vis creuse et auquel la vis creuse est fixée de manière à pouvoir tourner

a banjo bolt 10 with an external thread 12 with which the component holder 50 can be positioned in the axial direction of the banjo bolt 10
une vis creuse munie d'un filetage avec lequel un support du composant peut être positionné dans le sens axial de la vis creuse

the fourteen-fret neck appeared in the late 1920s to facilitate the transition from the banjo to the guitar for musicians who played both instruments.
le manche à quatorze frettes est apparu vers la fin des années 1920 pour faciliter le passage du banjo à la guitare, pour les musiciens qui jouaient de ces deux instruments.

the banjo was popularized by black minstrels in the united states in the early twentieth century and subsequently marketed in its present form in the united states and england.
les ménestrels noirs des États-unis l'ont popularisé au début du xxe siècle; il fut ensuite commercialisé sous son apparence actuelle aux États-unis et en angleterre.

an additional threaded section is embodied in the longitudinal drilling of the housing, by means of which air flows through ventilation gaps into a cavity in the banjo fitting.
dans l'orifice longitudinal du boîtier est pratiquée une rainure hélicoïdale supplémentaire par l'intermédiaire de laquelle l'air sort en passant par les espaces de ventilation pour atteindre l'intérieur de la cavité de la tubulure annulaire.

the banjo bolt relief valve (44) includes a head portion (48) and a body portion (50).
cette soupape de décharge (44) à boulon creux de raccord est constituée d'une tête (48) et d'un corps (50).

and he played his bluegrass style of music, but near the end of the concert, he played the old timing style of banjo picking that came from africa, along with the banjo.
il joua sa bluegrass musique, mais vers la fin du concert; il joua de vieux morceaux de banjo qui venait d'afrique, de même que le banjo.