Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the day after tomorrow
le jour d'après
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
come the day after tomorrow.
venez après-demain.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
and the day after tomorrow?
et après demain ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
day after tomorrow
après demain
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i will go fishing.
60. quand ... ce travail, je rentrerai à la maison.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the day after tomorrow [2004] 7
la peau blanche [2004] 7
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
english name: the day after tomorrow
anglais nom:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a direction of the day after tomorrow
a direction of the day after tomorrow
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous avez vu ''the day after tomorrow''?
vous avez vu ''ex machina''?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you have time the day after tomorrow?
as-tu du temps libre après-demain ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
but there is also the day after tomorrow.
mais il y a aussi après-demain.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
so long! see you the day after tomorrow!
salut ! À après-demain !
Last Update: 2018-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
i am going away the day after tomorrow."
je pars après- demain.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
common sayings for "the day after tomorrow"
façons courantes de dire "apres demain"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
so by the day after tomorrow we will have the happy result!
nous aurons donc d’ici après-demain l’heureuse solution!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i must get my work done by the day after tomorrow.
je dois finir mon travail pour après-demain.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
on the day after tomorrow, the president of the bundesrat will change.
après-demain, le président du bundesrat changera.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the day after tomorrow i may be both or a combination of the two."
après-demain, je suis tous les deux ou un mélange des deux.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the day after tomorrow, be at my house at midday ...
c’est leur talent.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
they are going to give a party the day after tomorrow.
ils vont faire une fête après-demain.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: