Results for the family of jaakko lives in finland translation from English to French

the family lives in a yurt.
la famille réside dans une yourte.

the family currently lives in los angeles, california.
elle est née à los angeles (californie).

the family desgranges lives in saint cloud, road morty
la famille desgranges compte quatre membres

her husband is a lawyer, and the family lives in manhattan.
son mari est avocat. la famille vit à manhattan.

the family lives in rural area, the other two sisters are married.
la famille vit dans une zone rurale, les deux autres sœurs sont mariées.

the family lives in the alley roy, a relatively wealthy area at the time.
la famille vit à la ruelle roy, un quartier relativement aisé à l'époque.

the past 10 years have seen this principle emerge in the family policy in finland.
on a vu ce principe se faire jour dans la politique de la famille des 10 dernières années en finlande.

* franz von limburg stirum, a claimant to the headship of the house, lives in finland.
*franz von limburg stirum, l'actuel chef de la maison de limburg stirum, vit en finlande.

live in finland (2011)
2011

the family of fourteen live cheek by jowl in a two-room apartment.
les quatorze membres de la famille vivent les uns sur les autres dans un deux-pièces.

in the same year, the family went to live in austria.
la même année, la famille est allée vivre en autriche.

195. the national pension scheme provides minimum pension security to a person who lives in finland.
195. le régime de pension nationale garantit une pension minimale à toute personne résidant en finlande.

the act secures the maintenance of persons who are under 18 years of age and live in finland.
elle garantit le versement de la pension aux personnes de moins de 18 ans qui résident en finlande.

the family live in sovetskaya gavan in the khabarovsk region of russia.
concerne : refus d’octroyer un permis de séjour ; allégation de détention illégale et menace d’expulsion vers la chine.

the marist live in communities in our relationships forming a family of brothers.
les maristes vivent en communautés, formant ainsi dans nos relations une famille de frères.

descendants of the family live in the haida village of skidegate today.)
les descendants de cette famille vivent aujourd'hui à skidegate.)

i would like to convey our condolences to the families of all those who lost their lives in recent terrorist attacks.
je voudrais faire part de toutes nos condoléances aux familles de ceux qui ont perdu la vie lors des récentes attaques terroristes.

mr. speaker, let me first indicate my sympathies to the families of those who lost their lives in that incident.
monsieur le président, tout d'abord je tiens à présenter mes condoléances aux familles de ceux qui ont perdu la vie dans cet incident.

i wish to express our condolences to the families of those who have lost their lives in defence of peace and stability in somalia.
j'aimerais présenter nos condoléances aux familles de ceux qui ont perdu la vie en défendant la paix et la stabilité en somalie.

76. i wish to express my sincere condolences to the families of those who lost their lives in the attack on the amisom headquarters.
j'offre mes sincères condoléances à la famille des victimes de l'attentat perpétré contre le quartier général de la mission.