Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the learner
l'apprenant
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
the learner :
l’apprenant va :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
10. the object is sentient, self-aware.
10
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the learner will :
l’apprenant va :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
the self: you are self-aware.
le moi, vous êtes conscient de vous-même.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to be self-aware
bien se connaître
Last Update: 2022-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the learner’s permit
le permis de conduire provisoire
Last Update: 2019-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the immediate employability of the learner is expected.
l’employabilité immédiate de l’apprenant est recherchée.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the learner is aware at each point what is being practised and the intended outcome.
l'apprenant sait en permanence sur quel point porte l'exercice et quel est le résultat attendu.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(e) the motivation of the learner is essential.
(e) la motivation de l’apprenant est essentielle.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the learner’s educational needs.
les besoins éducatifs de l’apprenant.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the learner is the most important person in the learning process.
l’apprenant est la personne la plus importante dans le processus d’apprentissage.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ability to reflect and be self-aware
aptitude pour la réflexion et connaissance de soi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
employability of the learner is deferred training is based on occupation.
l’employabilité de l’apprenant est différée la formation est fondée sur le métier.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• an autonomous learner is a motivated learner
• un apprenant autonome est un apprenant motivé
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
self-aware communication network with automatic configuration
réseau de télécommunication avec configuration automatique
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
always remember that the learner is the most important part of the learning equation.
n'oublions jamais que l'apprenant est l'élément le plus important de l'équation en matière d'apprentissage.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be aware of the differences between you and the learner.
Être conscient des différences entre vous et l'étudiant(e)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in such a situation, the learner is in the grip of the disorder or even the hesitation.
dans de telle situation, l’apprenant est sous l’emprise du trouble voire l’hésitation.
Last Update: 2020-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on the contrary, it is possible to learn new languagesthroughout life provided the learner is motivated.
loin de là. l’acquisition de nouvelles langues estpossible tout au long de la vie tant que la motivation existe.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: