Results for tiniest translation from English to French

at the tiniest prices
aux meilleurs prix

i can see the tiniest spot.
je peux voir la plus petite tache.

cleaning in the tiniest corners
nettoyage des plus petits recoins

just the tiniest bit more than half.
c'est juste un peu plus de la moitié de la surface du livre.

the tiniest objects remained visible.
les moindres objets restaient perceptibles.

a persnickety attention to the tiniest detail.
une attention pointilleuse au moindre détail.

capillaries are the tiniest of our blood vessels.
les capillaires sont les vaisseaux sanguins les plus fins.

the calliope hummingbird is the tiniest bird in canada
le colibri calliope est le plus petit oiseau du canada.

capillaries are the tiniest blood vessels on your body.
les capillaires sont les plus petits vaisseaux sanguins sur votre corps.

© parks canada the tiniest of our native sandpipers.
© parcs canada c'est le plus petit de nos bécasseaux indigènes.

can be felt with just the tiniest part of your finger, there.
peut être ressentie avec le plus petit bout du doigt, ici.

it would not change your spiritual condition in the tiniest way.
il ne changerait pas votre condition spirituelle dans aucune manière.

decorations for cakes of any shape and size, even the tiniest ones.
décorations de gateaux de n'importe quelle taille ou forme, comment les petite grenouilles de la photo.

even the tiniest child thrives on this, for this is how it grows.
même l’enfant le plus petit prospère avec ceci, car c’est de cette manière qu’il se développe.

to put it briefly, we have not taken more than the tiniest step forward.
en bref, nous n' avons fait que de petits pas en avant.

a microcosm that the artist has worked on down to the very tiniest of detail.
un microcosme sur lequel l’artiste travaille jusque dans le moindre détail.

even the tiniest amounts of plutonium are enough to poison the whole of mankind.
d' infimes quantités de plutonium suffiraient déjà à contaminer l' ensemble de la planète.

four bright stars form the cross and it's the tiniest constellation in the sky.
c'est la plus petite constellation du ciel et elle n'est visible que dans l'hémisphère sud.

treatments and new detection equipment developed for the tiniest of patients are equally effective on adults.
les nouvelles méthodes visant à améliorer la circulation sanguine auront aussi des avantages secondaires pour la population.

2004 the tiniest dragon: the oriental long-tailed grass lizard takydromus sexlineatus.
* purser & day, 2004 : "the tiniest dragon: the oriental long-tailed grass lizard takydromus sexlineatus.