Results for to make fun of someone translation from English to French

make fun of
se moquer

you ought not to make fun of them.
tu ne devrais pas te moquer d'eux.

are you trying to make fun of us?
vous voulez vous moquer de nous?

you don’t have to make fun of me.
moi : “oh ça va. arrête de te moquer de moi.”

the french like to make fun of belgians.
les français aiment se moquer des belges.

don't make fun of them.
ne te moque pas d'eux.

don't make fun of me!
ne riez pas de moi !

they might make fun of you.
ils pourraient se moquer de toi.

i feel like you make fun of me
j'ai l'impression que tu te moques de moi

... make fun of god’s calendar.
... se moquent du calendrier de dieu.

mr. speaker, it is easy to make fun of taxpayers.
monsieur le président, c'est facile de se payer la tête des contribuables.

don't make fun of old people.
ne riez pas des vieux.

and they used to make fun of us - to ridicule us ".
ils se moquaient de nous − nous ridiculisaient.>>.

they said, "do you make fun of us?"
ils dirent: "nous prends-tu en moquerie?"

it is a very good example for the media to make fun of.
les médias ont là une bonne raison de se moquer.

-- but his friends will make fun of it!
- mais ses copines vont se moquer d’elle !

don't make fun of whatever they choose.
mais quoi qu'il choisisse, ne vous en moquez surtout pas!

and when they went back to their people turned to make fun of them;
et, retournant dans leurs familles, ils retournaient en plaisantant,

but turkish netizens were quick to make fun of erdoğan's statement.
les internautes turcs n'ont pas tardé à moquer les propos de m. erdoğan.

she likes to make fun of people, talks out loud and is extra cool.
elle est moqueuse, frondeuse et cool.