From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the various potentilla species, and especially tormentil, have already been used in traditional medicine.
les différentes espèces de potentille et, en particulier, la tormentille ont déjà été utilisées en médecine traditionnelle.
in the case of silverweed, it is preferable to use the whole plant, and in the case of tormentil and cinquefoil, the rhizome.
on utilise, de préférence, dans le cas de l'ansérine, la plante entière, et, dans le cas de la tormentille et de la quintefeuille, le rhizome.
mosses and grasses thrive on the river banks, with tormentil, marsh violets and bog asphodel raising their heads in the summer months.
mousses et plantes, telles que la tormentille commune, la violette et l'asphodèle des marais, prospèrent sur les berges pendant l'été.
at a dose of 0.002% weight/volume of cell culture, the tormentil extract obtained in a brings about a significant 18% reduction in mda production.
a la dose de 0,002 % en poids par volume de culture de cellules, l'extrait de tormentille obtenu en a entraíne une réduction significative de la production de mda de 18 %.
sulfadoxine (0740) sulfafurazole (0741) sulfaguanidine (1476) sulfamerazine (0358) sulfamethizole (0637) sulfamethoxazole (0108) sulfamethoxypyridazine for veterinary use (0638) sulfanilamide (1571) sulfasalazine (0863) sulfathiazole (0742) sulfinpyrazone (0790) sulfisomidine (0639) sulindac (0864) sulpiride (1045) suxibuzone (1574) talc (0438) tannic acid (1477) tartaric acid (0460) temazepam (0954) terbinafine hydrochloride (1734) terbutaline sulphate (0690) terconazole (1270) terfenadine (0955) testosterone (1373) testosterone propionate (0297) tetracaine hydrochloride (0057) tetracycline (0211) tetracycline hydrochloride (0210) tetrazepam (1738) tetryzoline hydrochloride (2101) theobromine (0298) theophylline (0299) theophylline monohydrate (0302) thiamazole (1706) thiamine nitrate (0531) thiamphenicol (0109) thioridazine hydrochloride (0586) threonine (1049) tiamulin for veterinary use (1660) tiamulin hydrogen fumarate for veterinary use (1659) tiapride hydrochloride (1575) tibolone (1739) ticarcillin sodium (0956) timolol maleate (0572) tinidazole (1051) tolbutamide (0304) tolfenamic acid (2039) torasemide, anhydrous (2132) tormentil (1478) tosylchloramide sodium (0381) xxviii
sodium (bromure de) (0190) sodium (caprylate de) (1471) sodium (chlorure de) (0193) sodium (citrate de) (0412) sodium (cromoglicate de) (0562) sodium (cyclamate de) (0774) sodium (glycérophosphate de) hydraté (1995) sodium (hydroxyde de) (0677) sodium (iodure de) (0196) sodium (molybdate de) dihydraté (1565) sodium (perborate de) hydraté (1997) sodium (polystyrène sulfonate de) (1909) sodium (propionate de) (2041) sodium (salicylate de) (0413) sodium (stéarate de) (2058) sodium (sulfate de) anhydre (0099) sodium (sulfate de) décahydraté (0100) sodium (valproate de) (0678) soja (huile de) hydrogénée (1265) solidage (1892) solidage verge d’or (1893) solutions concentrées pour hémodialyse (eau pour dilution des) (1167) sotalol (chlorhydrate de) (2004) sphères de sucre (1570) spironolactone (0688) stéarique (acide) (1474) stramoine (feuille de) (0246) stramoine (poudre titrée de) (0247) succinylsulfathiazol (0357) sulfadiazine (0294) sulfadimidine (0295) sulfadoxine (0740) sulfafurazol (0741) sulfaguanidine (1476) sulfamérazine (0358) sulfaméthizol (0637) sulfaméthoxazole (0108) sulfaméthoxypyridazine pour usage vétérinaire (0638) sulfanilamide (1571) sulfasalazine (0863) sulfate ferreux desséché (2340) sulfathiazol (0742) sulfinpyrazone (0790) sulfisomidine (0639) sulindac (0864) sulpiride (1045) sureau (fleur de) (1217) suxibuzone (1574) talc (0438) tannique (acide) (1477) tartrique (acide) (0460) témazépam (0954) terbinafine (chlorhydrate de) (1734) terbutaline (sulfate de) (0690) terconazole (1270) xxx