From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
turnip greens
feuilles de navets
Last Update: 2018-03-02
Usage Frequency: 2
Quality:
. 1 kg of turnip greens
. 1 kg de jeunes pousses de navet
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[4], including turnip greens
[4], y compris les feuilles de navets
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
turnip
navet
Last Update: 2018-03-02
Usage Frequency: 9
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
they are called turnip greens and look like spinach.
elles ressemblent aux épinards et se cuisinent de la même façon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
new zealand spinach, turnip greens (turnip tops)
Épinards de la nouvelle-zélande, brocoli de raves
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
leaves and stems of brassica, including turnip greens
feuilles et tiges de brassicées, y compris les feuilles de navet
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:
spinach (new zealand spinach, turnip greens (turnip tops))
Épinards (Épinards de la nouvelle-zélande, brocoli de raves)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
in the contrary, turnip greens have to be eaten in a few days.
au contraire, les feuilles de navet doivent être mangées dans les jours suivants l'achat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
leaves and sprouts of brassica spp [4], including turnip greens
feuilles et pousses de brassica spp. [4], feuilles de navets comprises
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
turnip tops or turnip greens (brassica rapa l. (rapa-group)),
brocoli des raves (brassica rapa l. (groupe de rapa))
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
some vegetables are a source of calcium including bok choy, kale, turnip greens, and mustard greens.
certains légumes sont une source de calcium, notamment le chou chinois, le chou vert frisé, les feuilles de navet et les feuilles de moutarde.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this vegetable is high in vitamin c (11 mg for 100 g of turnip and 30 mg for 100 g of turnip greens).
ce légume est riche en vitamine c (11 mg pour 100 g de navet et 30 mg pour 100 g de feuilles de navet).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• ry using other greens like t turnip greens or swiss chard in place of spinach this recipe was adapted and reprinted with permission from the basic shelf cookbook
• ssayez d’utiliser d’autres e légumes-feuilles dans cette recette, comme des feuilles de navet ou de la bette à cardes.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
baked goods and cereals, beets, corn, spinach and turnip greens are major sources of nitrite (2.0 to 4.0 mg/kg food).
les produits de boulangerie et les céréales, les betteraves, le maïs, les épinards et les feuilles de navet sont les principales sources de nitrite (de 2,0 à 4,0 mg/kg).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
food sources the best food sources are romaine lettuce, spinach, kale and other leafy green vegetables, parsley, beet or turnip greens, green onions, brussel sprouts, asparagus, soybeans and soybean oil, and canola oil.
sources alimentaires la laitue romaine, les épinards, le chou vert frisé, les légumes verts feuillus, le persil, les feuilles de betterave ou de navet, les oignons verts, les choux de bruxelles, les asperges, le soya, l’huile de soya et l’huile de canola sont les meilleures sources alimentaires de vitamine k.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all fruits and vegetables contain some amount of vitamin c. foods that tend to be the highest sources of vitamin c include green peppers, citrus fruits and juices, strawberries, tomatoes, broccoli, turnip greens and other leafy greens, sweet and white potatoes and cantaloupe.
tous les fruits et légumes contiennent de la vitamine c. les sources les plus importantes sont les poivrons verts, les agrumes et leur jus, les fraises, les tomates, le brocoli, les feuilles de navet, les légumes verts à feuilles ainsi que les patates douces, les pommes de terre et le melon cantaloup.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
leaves and sprouts of brassica spp, including turnip greens (mizuna, leaves of peas and radish and other babyleaf crops, including brassica crops (crops harvested up to 8 true leaf stage), kohlrabi leaves)
feuilles et pousses de brassica spp., feuilles de navets comprises (mizuna, feuilles de pois et de radis et autres jeunes pousses, notamment de brassica (récoltées jusqu’au stade de huit vraies feuilles), feuilles de chou-rave )
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 11
Quality:
turnips.
navets.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 27
Quality: