Results for until the next time translation from English to French

English

Translate

until the next time

Translate

French

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

until the next time

French

À la prochaine fois

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

until the next time!

French

jusqu’à la prochaine fois!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

English

...until the next time

French

...à la prochaine

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

until next time

French

jusqu'à la prochaine fois

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:

English

until next time ...

French

À la prochaine fois

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

until next time!

French

jusqu'à la prochaine

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and until next time.

French

nous espérons y arriver avec vos conseils et votre aide.
merci beaucoup et à la prochaine.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

until next time, deb.

French

until next time, deb.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

[1] until next time.

French

[1] au plaisir de vous revoir pour un prochain numéro.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the next time.

French

l’Éternel dieu ne dit pas qu’il aurait laissé jusqu’à la prochaine fois.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

until the next adventure

French

jusqu'à la prochaine aventure

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

see you until next time.

French

rendez-vous jusqu'à la prochaine fois.

Last Update: 2025-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

bye. until next time then.

French

blossom: au revoir. a la prochaine.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

many thanks, and until the next time!

French

merci beaucoup et à bientôt !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for the next time

French

pour la prochaine fois

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

until next time, my friend

French

oui

Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

until next time... waddle on!

French

en attendant...bonnes glissades !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

until next time… waddle on!

French

À la prochaine... et bonnes glissades !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

goodbye montreal, until next time

French

au revoir montreal, jusqu'à la prochaine fois

Last Update: 2022-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

careful the next time

French

attention la prochaine fois

Last Update: 2025-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
9,208,673,713 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK