Results for versuch translation from English to French

(letzter versuch)
(7)

ein wissenschaftshistorischer versuch" (frühe neuzeit 131).
ein wissenschaftshistorischer versuch (frühe neuzeit 131).

versuch über kulturkämpfe in der modernen gesellschaft", 2000.
versuch über kulturkämpfe in der modernen gesellschaft", 2000.

"der kodex urnamma (cu): versuch einer rekonstruktion.
"der kodex urnamma (cu): versuch einer rekonstruktion.

"versuch einer geologischen begründung des acker- und forstwesens.
* "versuch einer geologischen begründung des acker- und forstwesens".

"biofakte - versuch über den menschen zwischen artefakt und lebewesen".
"biofakte - versuch über den menschen zwischen artefakt und lebewesen".

in his paper ""versuch einer monographie der gattung pentastoma"" (ann.
c’est dans son article intitulé « versuch einer monographie der gattung "pentastoma" » ("ann.

aus diesem grunde auch hat die beratende versammung vom beginn ihrer tätigkeit an immer wieder den versuch unternommen, die statzungen des europarates zu ändern.
aus diesem grunde auch hat die beratende versammlung vom beginn ihrer tätigkeit an immer wieder den versuch unternommen, die statzungen des europarates zu ändern.

frankfurt, 1992* fischer j. vom traum der unendlichkeit oder versuch einer anleitung zur zirkularatmung für blockflötisten // tibia.
frankfurt, 1992* fischer j. vom traum der unendlichkeit oder versuch einer anleitung zur zirkularatmung für blockflötisten // tibia.

"versuch einer militärischen geschichte des bayerischen erbfolge-krieges im jahre 1778, im gesichtspunkte der wahrheit betrachtet von einem königl.
"versuch einer militärischen geschichte des bayerischen erbfolge-krieges im jahre 1778, im gesichtspunkte der wahrheit betrachtet von einem königl.

*"versuch einer erklärung der zoologischen terminologie" (an explanation of the zoological terminology) (1790).
* "versuch einer erklärung der zoologischen terminologie" (une explication de la terminologie zoologique) (1790).

im von einer gruppe von wissenschaftlern um die französin mireille delmas-marty 1995/96 vorgelegten corpus juris der strafrechtlichen regelungen zum schutz der finanziellen interessen der europäischen union3 wurde bereits der versuch eines solchen ausgleichs gemacht.
ce modèle prévoit d’établir le procureur européen et son administration à bruxelles, tandis que les procureurs européens délégués exerceront dans les capitales ou les villes qui hébergent les tribunaux compétents des États membres.

forstliche versuchs- und forschungsanstalt badenwürttemberg contact:
forstliche versuchs- und forschungsanstalt badenwürttemberg