Results for we come from italy translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

we come from italy

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

from italy

French

de l’italie

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

English

we come from...

French

nous venons de...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

from italy:

French

en provenance d’italie:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we come from benue

French

nous viennent de benue

Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we come from athens.

French

nous venons d’athènes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"we come from amazonia"

French

«nous sommes d’amazonie»

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

we come from the market

French

il va à paris

Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

well, mr president, you come from italy.

French

bien, monsieur le président, vous êtes italien.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

where do we come from?

French

d’où venons-nous?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

you come from italy in a norvegian band.

French

tu viens d'italie et tu es dans un groupe norvégien.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

• where have we come from?

French

• notre évolution jusqu'à maintenant

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the dogs, like the wolves, come from italy.

French

les chiens de walter hildbrand, des bergers de maremme et des abruzzes, sont italiens.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we come from different traditions.

French

nous sommes issus de traditions différentes.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

so where do we come from?

French

alors d'où venons-nous ?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the country where we come from

French

le pays duquel nous venons

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we come from the british tradition.

French

` nos regles sont issues de la tradition britannique.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and where did that come from? it came from italy.

French

d'où cela venait-il? d'italie.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

here we come from the reform party.

French

voici les réformistes.

Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but we come from very different backgrounds!

French

pourtant, nous sommes de milieux tellement différents!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we can only love the countries we come from.

French

on ne peut aimer que le pays d'où on vient.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,790,202,060 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK