Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we travel a lot.
nous voyageons beaucoup.
Last Update: 2024-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
how do we travel?
comment voyage-t-on?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we travel in all europe
on se déplace dans toute l'europe
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we travel a lot with them.
nous voyageons beaucoup avec eux.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
are we travel with thomas?
nous voyageons avec thomas?
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"we travel quite a bit.
« on voyage beaucoup.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
now we travel most of the year.
depuis nous voyageons pendant une grande partie de l'année.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we travel with our 3 youngest sons
nous voyagons avec nos 3 plus jeunes fils.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
same for us when we travel abroad.
certes, la consommation d'eau sauvage comporte certains risques, bien que minimes.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we travel on roads self-sufficient.
nous sommes partis sur les routes en étant autonomes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do we travel? - style inspiratrice
comment voyage-t-on?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and that how we travel together matters.
et que la façon dont nous voyageons ensemble importe beaucoup.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is a journey on which we travel.
le contentement tient à la grande beauté qui est donnée à voir ; il tient à d’autres choses encore sur quoi nous reviendrons.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"how could we travel on these salaries?
«comment pouvions-nous voyager avec ces salaires?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we travel not to move, but to change our mind.
on voyage pour changer, non de lieu, mais d'idées.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we travel a lot and we like shows and concerts.
nous aimons concerts , théâtre et cinémas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we travel all this way; do we want to be holy?
« est-ce que nous voulons être saints ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alice: “we travel light and we travel fast.
alice: « nous voyageons légers et nous voyageons vite.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we meet a few bumps in the road as we travel.
et nous rencontrons aussi quelques embûches sur cette route que nous parcourons.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as members we travel to chile, to south africa...
en tant que députés, nous voyageons au chili,... en afrique du sud...
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: