From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
whats meant to be will be
quid agis erit vobis adhibemus,
Last Update: 2020-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what’s meant to be will always find a way
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what’s meant to be will always finds its way
ce qui est censé être sera
Last Update: 2024-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meant to be
ensemble pour toujours
Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for what has to be will be.
car ce qui doit être sera.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's meant to be a joke.
c'estune blague.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what will be will be."
what will be will be."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
see what's meant to be is gonna happen
c'est pas à l'école qu'on nous a appris
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you were meant to be
que vous étiez censé être
Last Update: 2025-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it’s not meant to be “authentic.”
c’est pourquoi cette idée de changer de style ne m’a jamais effleuré l’esprit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was meant to be!
it was meant to be!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as it was meant to be.
c'est exactement ce à quoi il était destiné.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but this wasn’t meant to be.
mais ce n’était dû pour arriver comme ça.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
some things were meant to be
certaines choses étaient censées être
Last Update: 2025-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
certainly it was meant to be.
c' était certainement le but.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
fashion is meant to be fun!
fashion est censée être amusant!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it just seems meant to be.”
il semble que c’était prédestiné.»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
music as meant to be heard.
la musique telle qu'elle doit être écoutée.
Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
identities aren’t meant to be permanent.
identités ne sont pas destinées à être permanent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but there wasn't meant to be.
mais il n'en fallait pas.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: