From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you must tell me.
il te faut me le dire.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
what do you wish to tell me?
que voulez-vous me dire?
Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so, what do you have to tell me?
vous ne voulez pas de moi?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“sir, you must tell me.”
" monsieur, vous devez me le dire."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
now, what do you like? just tell me. :p
maintenant, qu
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you must tell your doctor:
vous devez prévenir votre médecin:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
just tell me what do you like
dis-moi juste ce que tu aimes
Last Update: 2024-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just tell me what do you like.
dites-moi simplement ce que vous aimez.
Last Update: 2024-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you must tell the doctor if:
vous devez prévenir votre médecin:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tell me, what more do you want?
dis, que veux-tu de plus ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you must tell someone you trust.
vous devez vous confier à quelqu’un à qui vous faites confiance.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"but, tell me, what do you ask?"
-- mais, dites-moi, que demandez-vous?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tell me what do you do for living?
dis-moi ce que tu fais pour vivre?/ dites-moi ce que vous faites pour vivre? /dites-moi ce que vous faites dans la vie?
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“tell me, what do you use for bait?”
« et qu’est-ce que vous avez mis comme appât ? »
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you must tell god from whence you have come.
il faut dire à dieu d'où vous venez.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tell me what is love
dis moi c’est quoi l’amour
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“cousin demburu, first you must tell us
« cousin demburu, il faut donc nous dire
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you must tell us what you think about vaccination.
vous devez nous dire ce que vous pensez de la vaccination.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
however, you must tell us if your condition improves.
vous devez néanmoins nous aviser si votre condition s'améliore.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then you must tell your members of parliament you want it done.
vous devez dire à vos députés que vous voulez que cela soit fait.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: