Results for what you feel is hard to explain translation from English to French

what you feel is hard to explain
ce que vous ressentez est difficile à expliquer

what you feel is hard to explain?
qu'est-ce qui vous semble difficile à expliquer?

sometimes what you feel is hard to explain
parfois, ce que vous ressentez est difficile à expliquer

what i feel is hard to explain
ce que je ressens est difficile à expliquer

sometimes what i feel is hard to explain
parfois ce que je ressens est difficile à expliquer

is hard to explain.
c'est difficile à expliquer.

it is hard to explain.
c'est difficile à expliquer.

it is hard to explain.”
c’est dur à expliquer.

hard to explain
difficile à expliquer/dur à expliquer

but this is hard to explain.
mais c'est difficile à expliquer.

too hard to explain
trop difficile à expliquer

it is hard to explain my feeling
il est difficile d’expliquer mon sentiment/il m’est difficile d’expliquer mon sentiment

it is hard to describe, and explain.
c’est difficile à décrire et expliquer.

it's hard to explain.
c'est difficile à expliquer.

this situation is hard to explain or defend.
cette situation est difficile à expliquer ou à défendre.

it's too hard to explain
c'est trop difficile à expliquer

i tried very hard to explain
j'essayais de lui expliquer

feel what you feel .
sentez ce que vous ressentez.

it's too hard to explain this
c'est trop difficile à expliquer/il est trop difficile d'expliquer ce

it's really hard to explain.
c’est vraiment difficile à expliquer.