Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
volatilization of 203hg was most rapid in the systems without sediment, while no volatilization took place in sterilized systems.
la volatilisation de 203hg était la plus rapide dans les systèmes sans sédiment, tandis qu'aucune volatilisation ne se produisait dans les systèmes stérilisés.
process for preparing high-concentration, pumpable hydrosulfite pastes without sediments
procédé de préparation de pâtes d'hydrosulfite très concentrées, susceptibles d'être pompées et ne donnant pas de dépôt