Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i would like a cigarette
je veux un milkshake
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you like a kiss
mon nom est luca
Last Update: 2023-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you like a copy?
voulez-vous une copie?/souhaitez-vous une copie?
Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you like
est-ce que tu voudrais
Last Update: 2018-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you like …
vous souhaitez ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you like a drink?
tu bois quelque chose ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you like more
je veux en savoir plus
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you like to ...
vous aimeriez ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what would you like?”
que préfériez-vous?»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
(a) would you like
(8 pont)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you like popcorn
voulez-vous du pop-corn
Last Update: 2016-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you like a copy of the form?
souhaitez-vous une copie du formulaire?/ voulez-vous une copie du formulaire?
Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
where would you like?
où voulez-vous?/où voudrais tu ?
Last Update: 2020-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
garcon: would you like a dessert?
le serveur : vous voulez un dessert?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you like a chair to sit down?
aimeriez-vous pouvoir vous asseoir?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"would you like a ride home?" he asked.
« aimeriez-vous que je vous reconduise chez vous? » a-t-il demandé.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
would you like a quotation? please contact us.
vous aimeriez recevoir un devis ? contactez-nous.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
edit translation: would you like a cup of coffee?
modifier la traduction: est-ce que vous désirez une tasse de café?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you like a room with a bath or a shower?
désirez-vous une chambre avec une baignoire ou une douche ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"what would you like?" "i would like a dog."
« que voudriez-vous ? » « je voudrais un chien. »
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting