From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
would you like to be my apprentice?
aimerais-tu être mon apprenti ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
would you like to be kept?
souhaitez-vous être conservé?/souhaitez-vous externaliser?
Last Update: 2025-06-12
Usage Frequency: 4
Quality:
would you like to?
souhaitez-vous?/vous aimeriez?/ et si vous?/voulez-vous?/voudriez-vous ?/vous avez envie d’un ?/voulez-vous y?
Last Update: 2024-10-29
Usage Frequency: 5
Quality:
would you like to be served?
aimeriez-vous être servi?
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
would you like to ...
vous aimeriez ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you like to:
voulez-vous :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
which one would you like to be?
lequel aimeriez-vous être? /qui voudriez vous être? / lequel aimeriez-vous être?
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* how would you like to be contacted ?
* comment voudriez-vous être contacté(e) ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you like to participate ?
aimeriez vous participer? /souhaitez vous participer ? /voulez vous participer ? /vous aimeriez participer ?
Last Update: 2020-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
would you like to dance
voulez vous danser
Last Update: 2016-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you like to be treated as invisible?
souhaitez-vous être traité comme invisible? /comment voudriez vous être traité comme invisible?
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
by wich date would you like to move?
quelle date vous souhaitez déménager?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: