From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wrong things done well?
mauvaises choses bien faites?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. mulroney is measuring the wrong things.
m. mulroney ne sait pas apprécier les proportions.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
he says the wrong things at the wrong time.
il dit les mauvaises choses au mauvais moment.
Last Update: 2012-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope that in quebec we do not just do wrong things.
j'espère qu'au québec on ne fait pas que des choses qui ne sont pas correctes.
Last Update: 2010-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
you can learn a lot by leaving the wrong things out!
vous pouvez apprendre beaucoup en écartant les parties non nécessaires.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but if a message is unreliable you may buy the wrong things.
et, en cas de doute sur le sens d'une clause, seule sera retenue l'interprétation qui vous sera la plus favorable.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i hate to use that term because it conjures up the wrong things.
je n'aime pas employer cette expression, car elle évoque les mauvaises choses.
Last Update: 2014-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i may well have done the wrong thing, but that is how things are.
il est très possible que j' ai mal agi, mais c' est comme cela.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
he has to do the right things while avoiding the wrong things.
il doit faire le bien et éviter le mal.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
they would not prevent one another from doing the wrong things they did.
ils ne s'interdisaient pas les uns aux autres ce qu'ils faisaient de blâmable.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
is the wrong thing to do
est à proscrire
Last Update: 2017-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
vertical text: “mommy, daddy, did my ancestors do wrong things?
le texte vertical indique : "maman, papa, est-ce que mes ancêtres ont fait du mal ?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
without committing any wrong thing
sans commettre aucune chose de mauvaise
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is the wrong thing to do.
c'est mal.
Last Update: 2012-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
when things go wrong things don't always go right in this material world.
les choses ne sont pas toujours plaisantes dans ce monde matériel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the civil war is a wrong thing.
la guerre civile est mauvaise.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
detecting businesses doing the wrong thing
détecter les entreprises qui ne suivent pas les règles
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
too often the wrong people were educated to do the wrong things, often at high cost."
on a trop souvent formé les mauvaises personnes à faire les mauvaises tâches, souvent à un coût surélevé ».
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
was it the wrong thing to try and do?
donc l'espoir est permis.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i think that we have done the wrong thing.
je pense qu' on a mal fait.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality: