From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you are always in my mind
tu es toujours dans mon esprit/je pense toujours a toi
Last Update: 2023-10-30
Usage Frequency: 5
Quality:
you were always in my mind
tu étais toujours dans mon esprit
Last Update: 2024-05-23
Usage Frequency: 4
Quality:
you are always on my mind!
je pense toujours à toi/penser à toi me ravigote!/ tu es toujours dans l'esprit
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
you are always in my heart
tu es toujours dans mon coeur
Last Update: 2019-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are always in my thoughts.
tu es toujours dans mes pensées.
Last Update: 2023-11-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
you are always on mind
tu es toujours dans l'esprit
Last Update: 2019-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are always in my hearts dear
tu es toujours dans mon coeur cher
Last Update: 2019-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are always in my heart, for sure
encore une nuit, encore une nuit, séparé de vous,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they're always in my mind
elles sont toujours dans mon esprit
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are always in my mind and forever in my heart
tu es toujours dans mon esprit et pour toujours dans mon cœur
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are always doubting my word.
tu doutes toujours de ma parole.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are always in demand
sont toujours très demandés
Last Update: 2018-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in my mind
ma mère voulait pas les voir, à la maison y'a pas de place
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in my mind.
elle naît immédiatement, dans ma tête.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forever in my heart always in my mind
cor semper in animo meo usque in sempiternum
Last Update: 2020-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and in my mind
quand il fait froid et noir, dans les nuits de cafard
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but in my mind...
but in my mind...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always in my mind, forever in my heart
toujours dans mon coeur, toujours dans mon esprit
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these are always in reach.
ainsi sont-ils toujours à portée de main.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
necklacs are always in fashion!
les colliers ne sont jamais démodés !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: