Results for you have to signup to prove u are ... translation from English to French

you have to prove yourself
vous devez faire vos preuves

you have to prove to be good.
et nous ne pouvons pas être de pauvres pécheurs.

you have to be over 18 to drive.
tu dois avoir plus de dix-huit ans pour conduire.

you have to prove that you deserve to play.
dans cette situation-là, on doit prouver encore plus que l’on est bon, que l’on mérite de jouer.

simply said: you have to prove that your sterilizer sterilizes.
autrement dit: «il faut prouver que votre stérilisateur stérilise».

for this purpose you have to prove that you have replaced your phone.
a cet effet, vous devez prouver que vosu avez remplacé votre téléphone.

you are the thumb fighter, and you have to prove t [...]
vous êtes le chasseur de pouce, et vous devrez prouver t [...]

in this sequel you have to prove that you can take whatever comes your way.
dans ce nouvel opus, tu dois prouver que tu as ce qu'il faut pour affronter l'imprévu.

you have to prove nothing to anybody, not even to me. forgive completely.
vous avez rien à prouver à personne, pas même à moi. pardonnez complètement.

"you have to prove yourself in this industry; and i believe i did.
grace représente le meilleur exemple de respect et d'intégrité dans le domaine du contrôle pré-embarquement.

if you are going to have an ethics program that is of value you have to have metrics to prove it is successful.
pour calculer la valeur d’un programme d’éthique, il faut des paramètres pour en démontrer l’efficacité.

in tobacco shops people have to prove they are over 16 years. most drug dealers don’t have a problem with that.
pour acheter des cigarettes le jeune doit prouver qu’il a plus de 16 ans tandis que la plupart des dealers de drogue se soucient peu de l’age du consommateur.

before you get your first promotion you have to prove your language skills in a third european language.
avant d'obtenir votre première promotion, vous devrez avoir prouvé votre capacité à vous exprimer dans trois langues européennes.

okay, i’m willing to discuss it. but first you have to prove i did something wrong.
d’accord, dit-il enfin : « je suis prêt à discuter, mais il faut d’abord que vous prouviez que j’ai mal agi.

life is constantly throwing new challenges your way. it seems as if you have to prove yourself again and again.
en ce moment, vous avez l'impression que la vie vous réserve chaque jour une nouvelle épreuve.

here you will find all kinds of truck games where you have to carry all kinds of stuff to their destination or truck racing games where you have to prove you are the best driver.
ici vous trouverez toutes sortes de jeux de camion où vous avez à transporter toutes sortes de choses à leur destination ou les jeux de courses de camions où vous devez prouver que vous êtes le meilleur pilote.

the uk government can say to each vessel: in order to get a quota you have to prove that you have an economic link.
le gouvernement britannique peut dire à chaque bateau que pour bénéficier des quotas, il faut prouver un lien économique.

you do not have to demonstrate a formal interest in bringing proceedings. neither do you have to prove that you are principally and directly concerned by the infringement complained about.
vous n'avez pas à démontrer l'existence d'un intérêt à agir; vous n'avez pas non plus à prouver que vous êtes principalement et directement concerné par l'infraction que vous dénoncez.

following your heart doesn't mean you are to be a renegade and have proved something. there is nothing you have to prove.
suivre votre cœur ne signifie pas que vous deviez être un renégat et ayez prouvé quelque chose. il n’y a rien que vous ayez à prouver.

you have to prove, and argue, and drive, and almost show them damnation before you can get a bit of service of any sort out of them.
vous devrez prouver, argumenter et convaincre et leur montrer presque la damnation avant que vous ne puissiez obtenir un peu de service quelconque de leur part.