Results for zip line translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

zip line

French

tyrolienne

Last Update: 2014-09-13
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

English

zip-line or

French

ou bien

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

fastest zip line in the world

French

la ligne de fermeture éclair la plus rapide dans le monde

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

30 minutes on 4x4 to the zip line site

French

30 minutes en 4x4 pour arriver au site de tyrolienne

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

comments for fastest zip line in the world

French

commentaires pour la ligne de fermeture éclair la plus rapide dans le monde

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the site and * zip line will be in operation.

French

le site et la *tyrolienne seront en opération.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

how to make the most out of your zip line canopy tour?

French

comment tirer le meilleur parti de votre tour de tyrolienne?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

two lakes and games for children, including a zip line.

French

deux lacs et des jeux pour les enfants ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

about the zip line system in the palo alto region of boquete

French

a propos du système de tyrolienne dans la région de palo alto de boquete

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

then we went to see nividic lighthouse and its destroyed zip-line.

French

puis nous sommes allés voir le phare de nividic et sa tyrolienne en ruines.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

are you looking to get even higher? then come and try the zip line!

French

envie de prendre encore plus de hauteur? venez vous envoler sur la tyrolienne!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the tower is enjoying a new life as a zip-line platform in whistler.

French

la tour connaît une nouvelle vie en servant de plateforme à une tyrolienne surplombant whistler.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

from bucaramanga you may go to panachi park, where you can practice zip-line.

French

de barichara, on peut aller au parc panachi où l’on pratique, entre autres, le cable volant.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a zip-line connecting the two banks has been installed as well as a mini-golf.

French

une tyrolienne reliant les deux rives a également été installée ainsi qu’un mini-golf.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it seems parkour is becoming more and more popular, with more and more ... fastest zip line in the world

French

il semble que le parkour devient de plus en plus populaire, avec de plus en plus…

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

keep your adrenaline going and experience the famous bobsled, sky explorer, and zip line all in the same day.

French

faites monter votre taux d’adrénaline en essayant le fameux bobsleigh, le télésiège sky explorer et la ligne de tyrolienne le même jour.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

some of the many activities offered include sleigh rides, sculpture building, the zip line and the night parades.

French

il propose de nombreuses activités, telles que des promenades en traîneau, la réalisation de sculptures, des descentes en tyrolienne et les défilés de nuit.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a very varied via ferrata with ladders and zip-lines.

French

une voie d'escalade très variée avec échelle et tyrolienne.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in some cases, they require the use of a winch paillardet with a cart under the cable or using a zip line to bring customers safe.

French

dans certains cas, ils nécessitent l'utilisation d'un treuil paillardet, avec un chariot sous le câble ou à l'aide d'une tyrolienne afin de mettre les clients en sécurité.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

safety measures for the zip line canopy tour: learn why no serious accidents have ever happened at the zip line canopy tour with boquete tree trek.

French

les mesures de sécurité pour le tour de tyrolienne: découvrez pourquoi aucun accident grave ne s'est produit avec boquete tree trek.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,750,192,203 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK