Results for commit translation from English to Galician

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Galician

Info

English

commit

Galician

entregar

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

& commit

Galician

enviar

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

commit log

Galician

rexistro de entregascomment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

svn commit...

Galician

entrega svn... @ item: inmenu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

# file commit...

Galician

# ficheiro entregar...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

commit message

Galician

descrición da entregafile was added to versioncontrolsystem

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

commit, added

Galician

entrega, engadido

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

commit files:

Galician

ficheiros da entrega:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

commit given url

Galician

entregar no url dado

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nothing to commit.

Galician

nada para entregar.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

cannot commit filter

Galician

non se pode entregar o filtro

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

commit & & remove recursively

Galician

entregar e borrar recursivamente

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

a cvs commit job is done

Galician

rematou unha tarefa de entrega ao cvsname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

about to commit to repository

Galician

estase a piques de entregar ao repositorio

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

commit of svn changes failed.

Galician

fallou a entrega das modificación a svn. @ info: status

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

settings commit & remove recursively

Galician

configuración entregar e borrar recursivamente

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

cvs commit -m message file names

Galician

cvs commit - m mensaxe nomes dos ficheiros

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

not enough information to execute commit

Galician

non hai información de abondo para executar a entreganame of translators

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a cvs commit to repository %1 is done

Galician

rematou unha entrega cvs no repositorio% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you do not have rights to commit files here

Galician

non ten permisos para remitir ficheiros aquí

Last Update: 2012-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,798,025,617 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK