Results for çelik translation from English to German

reis Çelik [...]
reis Çelik [...]

Çelik, a.k.a.
: die gerechtigkeit des 12.

==family life==Ömer Çelik is single.
Ömer Çelik spricht englisch und ist ledig.

==references====further reading==* Çelik, z.
dictionnaire biographique 1959–1960".

kroman Çelik sanayii as, kocaeli, turkey;
kroman Çelik sanayii a.s., kocaeli, türkei

faruk Çelik, labour and social security minister
faruk Çelik, minister für arbeit und soziale sicherheit

(turkey, 2012, 92 min., director: reis Çelik)
(türkei, 2012, 92 min., regie: reis Çelik)

hüseyin Çelik called this an interference into internal affairs.
der stellvertretende vorsitzende der akp hüseyin Çelik nannte dies eine einmischung in innere angelegenheiten.

iskenderun demir ve Çelik fabrikalari as, iskenderun, turkey,
iskenderun demir ve Çelik fabrikalari a.s., iskenderun, türkei

Çelik halat ve tel sanayii a.Ș., izmit, turkey.
Çelik halat ve tel sanayii a.Ș., izmit, türkei

commended the active and engaged role of minister Çelik in the negotiations;
lobten die aktive und engagierte rolle von minister Çelik in den verhandlungen;

içdas Çelik enerji tersane ve ulasim sanayi as, istanbul, turkey,
içdas Çelik enerji tersane ve ulasim sanayi a.s., istanbul, türkei

tantek Çelik led the team that developed the tasman engine as the software development lead.
die tasman-engine wurde unter leitung von tantek Çelik entwickelt.

neco Çelik (born, 1972 in berlin) is a turkish-german filmmaker.
neco Çelik (* 1972 in berlin) ist ein deutscher erzieher, film- und theaterregisseur türkischer abstammung.

person(s) zimmermann, peter; iwanski, alexandra; Çelik, fatma
person(en) zimmermann, peter; iwanski, alexandra; Çelik, fatma

Ömer Çelik, a prisoner in bitlis e type prison, was claimed to be beaten by the guardians.
Ömer celik, insasse im e-typ gefängnis von bitlis, soll von wächtern geschlagen worden sein.

some members of the turkish democratic party, such as hüseyin Çelik and köksal toptan, joined the akp.
auch traten einige mitglieder der liberalkonservativen demokratischen partei, darunter hüseyin Çelik und köksal toptan, der akp bei.

the director reis Çelik depicts the wedding night of a 14-year-old girl and a much older man.
der regisseur reis Çelik inszeniert die hochzeitsnacht eines 14-jährigen mädchens und eines viel älteren mann.

2000: xhtml 1.0 (jonny axelsson, tantek Çelik, steven pemberton, et al.)
2000: xhtml 1.0 (jonny axelsson, tantek Çelik, steven pemberton et al.)

on january 24, 2013, Ömer Çelik was appointed minister of culture and tourism in the cabinet of recep tayyip erdoğan replacing ertuğrul günay.
anfang 2013 wurde er vom türkischen ministerpräsidenten recep tayyip erdoğan in sein kabinett einberufen, womit er den damaligen minister für kultur und tourismus ertuğrul günay ablöste.