Results for angegebene translation from English to German

angegebene spieldauer: 21:25
beschreibung:

angegebene preise sind nur informativ.
angegebene preise sind nur informativ.

die angegebene 10 bedeutet also 100ms.
die angegebene 10 bedeutet also 100ms.

=> wahr, wenn der angegebene ausdruck wahr ist.
=> wahr, wenn der angegebene ausdruck wahr ist.

das angegebene '%1'-objekt ist ungültig.
der zugriff auf "%1" wird verweigert, oder der pfad ist ungültig.

das angegebene such-backend existiert nicht.
das angegebene such-backend existiert nicht.

=> wahr, wenn der angegebene ausdruck falsch ist.
=> wahr, wenn der angegebene ausdruck falsch ist.

die angegebene datei ist auch nicht zu finden.
die angegebene datei ist auch nicht zu finden.

das system kann die angegebene datei nicht finden.
das system kann die angegebene datei nicht finden.

der angegebene benutzer '%1' wurde nicht gefunden.
die gespeicherte prozedur '%1' wurde nicht gefunden.

die angegebene url wurde auf diesem server nicht gefunden.
die angegebene url wurde auf diesem server nicht gefunden.

der angegebene preis, ist ein orientierungs preis für die villa.
der angegebene preis, ist ein orientierungs preis für die villa.

detail - das system kann die angegebene datei nicht finden.
detail - das system kann die angegebene datei nicht finden.

bitte beachten sie die jeweils in der artikelbeschreibung angegebene lieferzeit. ***
bitte beachten sie die jeweils in der artikelbeschreibung angegebene lieferzeit. ***

wir beliefern die bestellten bücher umgehend an die von ihnen angegebene adresse.
wir beliefern die bestellten bücher umgehend an die von ihnen angegebene adresse.

"renameuniquefiles: der angegebene schlüssel war nicht im wörterbuch angegegben."
"renameuniquefiles: der angegebene schlüssel war nicht im wörterbuch angegegben."

das angegebene verzeichnis oder die angegebene datei ist auf diesem webserver nicht vorhanden.
das angegebene verzeichnis oder die angegebene datei ist auf diesem webserver nicht vorhanden.

auf das angegebene gerät, bzw. den pfad oder die datei kann nicht zugegriffen werden.
auf das angegebene gerät, bzw. den pfad oder die datei kann nicht zugegriffen werden.

das bild läßt sich aber direkt im browser über die in der index.htm angegebene adresse aufrufen.
das bild läßt sich aber direkt im browser über die in der index.htm angegebene adresse aufrufen.

auf das angegebene gerät, bzw. den pfad oder die datei kann nicht zugegriffen werden.
auf das angegebene gerät, bzw. den pfad oder die datei kann nicht zugegriffen werden.