Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
heute noch
heute noch
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
was machst du heute noch
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
auch heute noch.
auch heute noch.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wo arbeitest du?
wo arbeitest du?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
heute noch nicht
heute noch nicht
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
heute noch zu tun:
heute noch zu tun:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ab heute noch besser !
ab heute noch besser !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
arbeitest du mit "patch"?
arbeitest du mit "patch"?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
scanner auch heute noch eine bank
scanner auch heute noch eine bank
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das was uns heute noch fehlt,
das was uns heute noch fehlt,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
arbeitest du bei 'the company'?
arbeitest du bei 'the company'?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das hotel gibt es auch heute noch.
das hotel gibt es auch heute noch.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
den park soll es heute noch geben!
den park soll es heute noch geben!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aber das ist noch lange nicht alles.
aber das ist noch lange nicht alles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aber das sind ja noch lange nicht alle!
aber das sind ja noch lange nicht alle!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1997 was kann die stadt heute noch leisten?
1997 was kann die stadt heute noch leisten?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ddr-systemkritikern sind noch lange nicht geklärt.
ddr-systemkritikern sind noch lange nicht geklärt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
an ein solches geschenk erinnert man sich noch lange.
an ein solches geschenk erinnert man sich noch lange.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
...traditionell auch heute noch als wichtiges material verbaut.
...traditionell auch heute noch als wichtiges material verbaut.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"gut gemeint ist noch lange nicht gut gemacht"
"gut gemeint ist noch lange nicht gut gemacht"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting