Results for boast translation from English to German

they boast ...
they boast ...

i do not boast.
ich glaube an die liebe.

what do we boast?
wessen rühmen wir uns, ob wir mäntel ausgebreitet haben oder ob wir die last eines messias getragen haben, der mit den sünden der welt beladen worden ist.

all the evildoers boast.
werden sich rühmen alle Übeltäter?

i boast about my virtues
ich prahle mit meinen tugenden

it can boast something astonishing.
hat erstaunliches vorzuweisen.

i have nothing to boast about.
ich habe nichts, womit ich prahlen könnte.

don't boast too much about that.
gib nicht so sehr damit an.

the spacious bathrooms boast spa toiletries.
zu den annehmlichkeiten gehört ein geräumiges bad mit spa-pflegeprodukten.

private issuers still boast good fundamentals
nach wie vor gute fundamentaldaten bei privaten emittenten

our modern rooms boast modern amenities.
unsere modernen zimmer sind zeitgemäß ausgestattet.

"i wanted you: but don't boast.
»ich sehnte mich nach ihnen. aber sie dürfen deshalb nicht übermütig werden.

few regions can boast so many natural diversity.
kaum eine region kann sich rühmen, so viele natürliche vielfalt zu haben.

most rooms boast lovely views across edinburgh.
die meisten zimmer bieten einen herrlichen blick über edinburgh.

the hotel’s conference rooms boast modern technology.
die konferenzräume des hauses sind mit moderner technik ausgestattet.

latin america boasts still other long-term advantages.
lateinamerika kann sich noch weiterer langfristiger vorteile rühmen.