Results for botanicus translation from English to German

*1873-1874 - "nomenclator botanicus.
kassel 1870* "nomenclator botanicus.

* plantarum americanarum...on botanicus.
* "nova plantarum americanarum genera".

version numérique sur le site botanicus.
august 2008== einzelnachweise ==

hortus botanicus: a peaceful place.
hortus botanicus: eine oase der ruhe.

leiden has the oldest hortus botanicus.
niederländisch hat auch dazu führen älteste theater und hortus botanicus.

(hortus botanicus panormitanus 2: 32, t. 8, 1877)
(hortus botanicus panormitanus 2: 32, t. 8, 1877)

the hortus botanicus in amsterdam is one of the oldest botanical gardens in the world.
der hortus botanicus amsterdam ist einer der ältesten botanischen gärten der welt.

==digitized works==* description des plantes de l'amérique on botanicus.
== werke ==* "description des plantes de l'amérique".

at leiden, he also served as director of the "hortus botanicus leiden".
brugmans war auch direktor des hortus botanicus leiden.

==gallery====references====external links==* home page of hortus botanicus of amsterdam
fontaine uitgevers (2006); isbn 90-5956-153-8== weblinks ==* webpräsenz== einzelnachweise ==

he succeeded his father to the chair of botany at the athenaeum illustre of amsterdam., and at the hortus botanicus.
1769 wurde er nachfolger seines vaters als professor am "atheneum" (einer höheren schule) in amsterdam.

boerhaave bought the castle in 1724 and designed the garden for his large botanical collection that no longer fit in the hortus botanicus leiden.
== schlosspark ==boerhaave kaufte das schloss 1724 und gestaltete den garten für seine große botanische sammlung, welche nicht mehr in das "hortus botanicus leiden" passte.

here students bustle and folk enjoy the many terraces, museums, courtyards and, of course, hortus botanicus!
hier wo das studentenleben brodelt und man von vielen terrassen, museen und hortus botanica geniessen kann.

cuckoo's nest is located on the edge of the center, in vreewijk, less than 500m from the rapenburg and the hortus botanicus.
kuckucksnest befindet sich am rande des zentrums, in vreewijk, weniger als 500m vom rapenburg und dem hortus botanicus gelegen.

hermitage amsterdam benefits from a 24-hour front desk. it is a 10-minute walk from artis and the hortus botanicus.
im hermitage amsterdam profitieren sie auch von einer 24-stunden-rezeption. sie wohnen 10 gehminuten vom artis und dem hortus botanicus entfernt.

conveniently located in the plantage district of amsterdam, right next to the artis zoo the hortus botanicus, this small and cosy hotel offers comfortable budget accommodation.
wir bieten günstige unterkünfte, die sich in einem schönen grünen viertel im alten zentrum von amsterdam in den niederlanden befinden. dieses viertel, die “plantage”, wurde im 17. jahrhundert ursprünglich als garten entworfen.

baas becking returned to the netherlands in 1930 as a professor of general botany at the university of leiden and prefect (director) of the hortus botanicus leiden.
oktober 1930 wurde er zum professor der botanik an die universität leiden berufen, welche aufgabe er am 28.

conveniently located in part of the downtown in amsterdam, right next to the artis zoo and the hortus botanicus. in the same street restaurants, bars, coffee shops and grocery stores.
das haus befindet sich in einer ruhigen straße (ohne autos) im historischen zentrum von amsterdam, zwischen den großen kanälen.

magic butterflies fly around in hortus botanicus, one of the oldest botanical gardens in the world. tropenmuseum is expert in getting the children interested in the culture of other nations. check the programme for special activities.
das tropenmuseum weckt, in meisterhafter weise, bei kindern die neugier auf die kultur anderer völker. prüfen sie den kalender für besondere aktivitäten.

the botanicus shop within our hotel offers hand-made czech products, made of organic produce from gardens near prague in the village of ostra (close to the town of podebrady).
im botanicus shop haben sie die möglichkeit, handfertige tschechische produkte von bioprodukten aus den gärten ostra. (in der nähe der stadt podebrady).