From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i cannot wait for more
ich kann nicht auf mehr warten
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we cannot wait for that.
darauf wollen wir aber nicht warten.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
we cannot wait for it!
wir können nicht darauf warten!
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
many mauritanian citizens cannot wait for the year 2014 year to end.
viele mauretanier konnten das ende des letzten jahres kaum abwarten.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
but we cannot wait for 2013.
und wir können nicht bis 2013 warten.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
they cannot wait for the following morning to share the story.
sie können nicht bis zum morgen des nächsten tages warten, um ihre geschichte zu erzählen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we cannot wait for international rules in the imo.
wir können nicht auf bessere internationale imo-vorschriften warten.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
you cannot wait for dmso action.
sie können nicht auf die wirkung von dimethylsulfoxid warten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it cannot wait for completion so the game will continue.
die funktion kann nicht warten, also fährt das spiel fort.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we cannot wait for that to happen.
wir dürfen nicht warten, bis es dazu kommt.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
visuals are superb. i cannot wait for the full version.
die minispiele sind neu und fordernd.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but sometimes we cannot wait for proof.
doch manchmal können wir nicht auf die beweise warten.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
we cannot wait for a worldwide regulation in the environmental field.
wir können nicht warten, bis eine globale regelung im umweltbereich vorliegt.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
awesome. cannot wait for it to go public.
so. da ist es wieder. seltsam.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i cannot wait for the next year to start and to fight for the world championship again.
ich kann es kaum abwarten, im kommenden jahr erneut um die weltmeisterschaft zu kämpfen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the second area is the intergovernmental conference. we cannot wait for the programme.
der zweite bereich ist die regierungskonferenz: wir können nicht auf das programm warten.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
we need global solutions, but we cannot wait for them.
wir brauchen globale lösungen, wir müssen aber nicht darauf warten.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
effective peace-building cannot wait for slow fundraising.
wirksame friedensbemühungen können nicht warten, bis irgendwann die erforderlichen finanzmittel beschafft sind.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
we cannot wait for everyone to hear what we have in store.
wir haben ihn gebeten auszusteigen im oktober 1999.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we cannot wait for an attack to take place before we act.
wir können nicht warten, bis ein anschlag verübt wird, bevor wir handeln.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality: