Results for carbamazepin translation from English to German

the drug combination may result in increased carbamazepin concentrations as well as reduced lansoprazole concentrations.
diese arzneimittelkombination kann zu erhöhten carbamazepin- und verminderten lansoprazol-konzentrationen führen.

carbamazepine caution is adviced during cotreatment with carbamazepin (a cyp3a substrate) and lansoprazole.
carbamazepin bei gleichzeitiger verabreichung von carbamazepin (einem cyp3a-substrat) und lansoprazol ist vorsicht geboten.

in addition, caution should be taken when pixantrone is continuously co-administered with efflux transport inducers such as rifampicin, carbamazepin and glucocorticoids, as pixantrone excretion might be increased with a consequent decrease of systemic exposure.
vorsicht ist weiterhin geboten, wenn pixantron über längere zeit zusammen mit induktoren von efflux-transportern wie rifampicin, carbamazepin und glukokortikoiden angewendet wird, da die pixantronausscheidung in diesem fall beschleunigt und die systemische exposition entsprechend verringert sein kann.

32 • medicines used for epilepsy (such as phenobarbital, phenytoin and carbamazepin) • medicines used for tuberculosis (such as rifampicin, rifabutin) • medicines used for hiv infections (such as nevirapine, efavirenz, ritonavir and nelfinavir) • herbal products containing st john’s wort (hypericum perforatum).
bitte informieren sie ihren arzt oder apotheker, wenn sie andere arzneimittel einnehmen/anwenden bzw. vor kurzem eingenommen/angewendet haben, auch wenn es sich um nicht verschreibungspflichtige arzneimittel, pflanzliche arzneimittel oder naturprodukte handelt.