Results for carn translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

* "carn d’olla".

German

* "carn d’olla".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

lough carn in the april sun.

German

lough carn in der aprilsonne.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

first light (carn) , 1989/90

German

first light (decker) , 1989/90

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

lough carn with carnaween, the magic mountain in the background.

German

lough carn mit carnaween, dem magischen berg im hintergrund.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

quality 100% cotton, exclusively high quality carded ring spun carn

German

qualität 100% baumwolle, ausschließlich hochwertige, kardierte ringgarne

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a nice and warm day in april. ray and me decide to go up to lough carn.

German

ein schoener, warmer apriltag. ray und ich wollen hoch zum lough carn.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

excavations on this site have shown that there was activity at carn euny as early as the neolithic period.

German

carn euny ist eine etwa 2000 jahre alte siedlung aus der eisenzeit, die zwischen 500 v. chr.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

with the carn came a colour card with more wonderful shades. i will place a second order soon!

German

with the carn came a colour card with more wonderful shades. i will place a second order soon!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the battle of mynydd carn took place in 1081, as part of a dynastic struggle for control of the welsh kingdoms of gwynedd and deheubarth.

German

die schlacht von mynydd carn war der höhepunkt einer langjährigen auseinandersetzung um die macht im südwalisischen fürstentum deheubarth.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

a journey to the top of carn brea with max, the 9-year-old environmental conceptual artist.

German

ein projekt des 9-jährigen konzeptkünstlers max hilft den menschen in carn brea, cornwall, sich "cornish" zur fühlen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

==location==carn euny lies in southwest cornwall in the penwith district, near the village of sancreed.

German

== lage ==carn euny liegt in südwest-cornwall südlich von penzance nahe der ortschaft sancreed.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

rhys however made an alliance with gruffudd ap cynan who was seeking to regain the throne of the kingdom of gwynedd, and at the battle of mynydd carn in the same year they defeated and killed caradog ap gruffydd and his allies trahaearn ap caradog of gwynedd and meilyr ap rhiwallon.

German

mit hilfe von gruffydd ap cynan, der von irland kommend bei porthclais gelandet war und den thron von gwynedd zurückerobern wollte, konnte rhys caradog und dessen verbündete trahern ap caradog und meilyr ap rhiwallon in der schlacht von mynydd carn im südlichen ceredigion besiegen.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

2. everything that exists is a corpus, though a corpus sui generis (carn. 11), hence god too, is a corpus, etsi spiritus est (prax. 7).

German

2. alles, was besteht, ist ein „corpus", wenngleich ein „corpus sui generis" (carn. chr. 11), und darum ist auch gott ein „corpus, etsi spiritus est" (prax. 7).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,199,041,498 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK