Results for coap task result translation from English to German

these tasks result in:
daraus folgt:

from this outline of the “crisis of the century” the following tasks result:
aus dieser skizze der »jahrhundertkrise« ergeben sich folgende aufgabenfelder:

- to disseminate the task results and compile dissemination material for external communication
- verbreitung von taskergebnissen und erstellung von verbreitungsmaterialien für die externe kommunikation

from the double commandment of love furthermore the task results to anew consider the human rights.
vom doppelgebot der liebe her stellt sich ferner die aufgabe, die menschenrechte neu zu bedenken.

a similar task results from the technical progress and the life expectancy of today’s systems that amounts to 30 to 50 years.
eine ähnliche aufgabe ergibt sich aus dem technischen fortschritt und der lebenserwartung heutiger anlagen, die bei 30 - 50 jahren liegt.

these tasks result from the objective of the royaumont process, which initially seeks to guide the implementation of the paris/dayton peace plan, at the same incorporating it in a wider perspective covering the whole region.
diese aufgaben ergeben sich aus dem mit dem royaumont-prozeß verfolgten ziel, das zunächst darin besteht, die umsetzung des friedensplans von paris/dayton zu begleiten, diesen plan jedoch in eine umfassendere perspektive für die gesamte region einzugliedern.

the remaining two tasks result from the history of wilhelma's development and the commitment to caring for the public parks and gardens of stuttgart that belong to baden-württemberg, beyond the borders of wilhelma itself.
die beiden anderen aufgaben ergeben sich aus der entstehungsgeschichte der wilhelma und der verpflichtung, über die eigentlichen wilhelmagrenzen hinaus grünflächen in stuttgart zu pflegen, die dem land baden-württemberg gehören.

the storyline is likely to be more sinister and “adult”, while moral decisions are demanded by the player. dialogues with computer controlled characters must be conducted as well, while various tasks result in new weapons or abilities for the hero.
auch hier müssen dialoge mit computergesteuerten charakteren geführt werden, verschiedene aufgaben bringen dem helden neue waffen oder fertigkeiten.