From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
but after a few years you do albums, you do gigs and nobody is thinking anymore that this is corny.
aber nach ein paar jahren, wenn du alben machst und gigs spielst, denkt keiner mehr, dass es lächerlich ist oder dergleichen.
the story is epic and from a “western” point of view occasionally somewhat corny and lengthy.
die gegner und die eigenen einheiten sind dabei planbar abwechselnd am zug. dafür ist die story episch, aus „westlicher" sicht mitunter kitschig und sehr lang.
hehe, for sure. damn, i was practicing mj playback with a hairbrush when i was six. corny but true story.
hehe, auf jeden. oha, ich hab vor dem badezimmer-spiegel mj playback mit einer bürste gemacht als ich 6 war. kitschige geschichte, aber true story.
in 2007, marsden played corny collins in the film adaptation of the broadway musical hairspray, based on the 1988 john waters film of the same name.
in der neuverfilmung des musicals "hairspray" spielte marsden die rolle des showmoderators "corny collins".