From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the highlander
the highlander
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the highlander-team with experiment
das highlander-team mit experiment
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
horyanyn hotel (the highlander)
hotel "horjanyn" ("bergbewohner")
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
daring the winds - yeah, we can fly!
daring the winds - yeah, we can fly!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the highlander was established seven years ago.
the highlander was established seven years ago.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. our commander is brave, / daring the cossacks.
1. unser kommandant ist wacker, / verwegen die kosaken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the english unique units are the highlander and the bagpiper.
mauern und einheiten brauchen auch nach der produktion ressourcen.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
the four parts of the highlander-saga (diana gabaldon)
dein lieblingsbuch heute? 4 teile der highland-saga (diana gabaldon)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it was included in the highlander partners portfolio of companies in 2010.
die gesellschaft produziert verpackungen aus (well-)pappe, hauptsächlich für den lebensmittel- sowie reinigungs- und pflegemittelsektor. highlander partners investierte in akomex im jahre 2010.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in north america, the hybrid version was called the highlander hybrid.
mit dem toyota highlander wurde diese motorisierung erstmals in einem suv eingesetzt.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
anything else? what is the title of the fifth part of the highlander saga?
sonst noch was? wie heißt denn der fünfte teil der highlandersaga?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
name the title of the journey which is connecting loch ness an the "highlander"?
name the title of the journey which is connecting loch ness an the "highlander"?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
again the highlanders
nochmal die highlanders
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
31. name the title of the journey which is connecting loch ness and the "highlander"?
31. name the title of the journey which is connecting loch ness and the "highlander"?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
not very many yards away there is the school they run and some children daring the heat of the afternoon.
nur wenige meter von hier entfernt befindet sich auch eine von ihnen geleitete schule; im hof spielen trotz der heißen mittagssonne ein paar kinder.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this quaint scottish styled suite offers a very medieval feel to those who choose to stay at the highlander.
diese malerisch schottischen styled-suiten mit 100 m² größe, liegt im zweiten stockmit abgewinkelter ansicht auf das knuckles gebirge. sie bieten eine sehr mittelalterliche atmosphäre für diejenigen, die die highlands mögen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the germans were daring; the most important thing for them was to express what they were feeling through painting.
die deutschen trauten sich was, und am wichtigsten war ihnen, dass sie durch die malerei ausdrücken konnten, was sie empfanden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the venza is one of toyota's crossovers without a third-row seat, in contrast to the highlander.
im amerikanischen modellprogramm positioniert sich der wagen zwischen dem toyota camry und dem toyota highlander.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
another popular picnic hamper from amberley, ideal for outdoor events. the highlander range is available with a green covered lidboard.
ein außergewöhnlich schöner picknickkorb, ideal für alle aktivitäten im freien. erhältlich in grün.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
his was a brinkmanship very different from khrushchev’s: he was daring the west to recognize and accept that the ussr had truly changed.
seine waghalsige aktion unterschied sich sehr von der chruschtschows: er forderte den westen heraus, zu erkennen und zu akzeptieren, dass sich die udssr wirklich verändert hatte.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality: