Results for deduct translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

to deduct

German

abziehen

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

deduct from wages

German

vom lohn einbehalten

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

right to deduct vat

German

vorsteuerabzug

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

right to deduct input vat

German

recht auf vorsteuerabzug

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

entitled to deduct the tax in full

German

anspruch auf vollen vorsteuerabzug haben

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

we deduct on the date of shipment.

German

selbstverständlich belasten wir ihre kreditkarte erst dann, wenn die bestellten artikel versandt werden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

deduct taxes at the source/to

German

steuer an der quelle abhalten

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

exemption without the right to deduct

German

steuerbefreiung ohne vorsteuerabzugsberechtigung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

origin and scope of the right to deduct

German

entstehung und umfang des rechts auf vorsteuerabzug

Last Update: 2017-03-16
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

right to deduct vat [com(1998) 377]

German

vorsteuerabzug [kom(1998) 377]

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

exemption without the right to deduct input tax

German

unechte umsatzsteuerbefreiung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

mahagében, in turn, exercised the right to deduct.

German

mahagében wiederum übte das abzugsrecht aus.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

rules governing the exercise of the right to deduct

German

einzelheiten der ausübung des rechts auf vorsteuerabzug

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

intermediaries shall not deduct fees from the amount transferred.

German

intermediäre ziehen vom transferierten betrag keine gebühren ab.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

to exercise his right to deduct, the taxable person must:

German

um das recht auf vorsteuerabzug ausüben zu können, muß der steuerpflichtige

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

income tax will deduct 13.8% from all the previous items.

German

von allen vorgenannten positionen wird eine einkommenssteuer in höhe von 13,8% einbehalten.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

to deduct every month from wage from the bank account of:

German

monatlich  vom gehalt  vom bankkonto

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

for overnight accommodation and breakfast only, we deduct €14 per person per day

German

für Übernachtung mit frühstücksbuffet werden pro person und tag € 14,00 abgezogen

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

your employer deducts tax and social security contributions from your salary.

German

ihr arbeitgeber zieht die fälligen steuern und sozialversicherungsbeiträge von ihrem gehalt ab.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK