Results for dence translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

dence to be restored.

German

einkehren werden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

>>make con fi dence in cores.

German

>>machen sie vertrauen in cores.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

indepen-dence from vested interests

German

unabhän­gigkeit von einzel­interes­sen

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

http://cellulardepotusa.com/dence/index....

German

http://www.infosyncworld.com/reviews/cel...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that is a commission to examine the evi dence!

German

christen werden ermahnt, alles zu prüfen und das gute zu behalten.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

deck-à-dence: do not miss this amazing experience!

German

dekadent: verpassen sie nicht dieses wunderbare erlebnis!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

left: ventricular interdepen- dence can be clearly recognize here.

German

links: die ventrikuläre inter- dependenz kann hier deutlich erkannt werden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

named in honor of michael r. dence executive director of the royal society of canada.

German

der asteroid wurde nach dem geologen michael r. dence benannt.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

purified extract of harpagophytum procumbens and/or harpagophytum zeyheri dence, process for its production and its use

German

gereinigter extrakt von harpagophytum procumbens und/oder harpagophytum zeyheri dence, verfahren zu seiner herstellung und seine verwendung

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:

English

dence to the effect that an alcoholic mentality, such as i had exhibited in washington, was a hopeless condi-

German

sie überhäuften mich mit medizinischen beweisen, daß das besoffene denken [alcoholic mentality], das ich in washington an den tag gelegt hatte, ein hoffnungsloser zustand war.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

firstly, volkswagen financial services developed a trust campaign to rebuild confi-dence together with the volkswagen group brands.

German

erstens entwickelten die volkswagen financial services gemeinsam mit den marken des volkswagen konzerns eine vertrauensoffensive.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it lies in a beautiful nature, surrounded by the dence forests, fed by the sources of the vihorlatské mountains. come and this place will certainly be your favorite!

German

der see liegt in wunderschöner umgebung dichter wälder und wird von quellen aus den bergen vihorlatské vrchy versorgt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

4340 dence (1986 jz) is a main-belt asteroid discovered on may 4, 1986 by carolyn s. shoemaker at palomar observatory.

German

(4340) dence ist ein hauptgürtelasteroid, der am 4.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we believe that we won´t betray confi dence of our customers which we build more than ten years up and that we will be still belong to those business partners who are able to off er the most highest qualities of products and services.

German

wir glauben , dass das vertrauen , das welchen mehr als zehn jahren wir haben , werden wir nicht enttäuschen und werden wir gehören immer auf diejenigen geschäftspartner, die in der lage, die hochwertigsten produkte und dienstleistungen anbieten.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is not acceptable that very serious human rights violations are not addressed – or are not addressed with the necessary directness – because regional or ideological solidarity takes prece dence over the willingness to see critical situations without bias.

German

es kann nicht angehen, dass schwerste menschenrechtsverletzungen nicht - oder nicht mit der gebotenen deutlichkeit - angesprochen werden können, weil regionale oder weltanschaulich bedingte solidarität die bereitschaft zu vorurteilsloser wahrnehmung von kritischen situationen überstrahlt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how much, yes, how much unease, how much wasted time, how many complaints, how much violence we would spare ourselves if we understood these things! it’s enough to do school of community. “[t]he superiority of the ‘i’ is based on its direct dependence upon god—the principle which originates and gives everything its begin- nings. man’s greatness and his freedom derive from a direct depen- dence on god, a condition by which man realizes and affirms himself.

German

wie viel unglück, wie viel zeitverlust, wie viel klagen, wie viel gewalt könnten wir uns ersparen, wenn wir diese dinge verstehen würden! man muss nur das seminar der gemeinschaft machen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,800,718,666 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK