Results for disable desktop composition translation from English to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

German

Info

English

disable desktop composition

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

check 'disable desktop composition'.

German

klicken sie auf 'disable desktop composition'.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

disable desktop effects, if active

German

arbeitsflächen-effekte deaktivieren (falls aktiviert)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

* if you are on windows vista / windows 7, disable desktop composition.

German

* deaktiviere die desktopgestaltung, wenn du windows vista oder windows 7 verwendest.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a color depth of 24 bits is needed for desktop composition, change the above subsection to:

German

für composite-effekte wird eine farbtiefe von 24 bit benötigt. Ändern sie dazu den obigen abschnitt wie folgt:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

option 1: right-click on the rhino4.exe application file and go into the “compatibility” section. check 'disable desktop composition'.

German

option 1: klicken sie mit der rechten maustaste auf die rhino4.exe applikationsdatei und gehen sie auf “compatibility”. klicken sie auf 'disable desktop composition'.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

rhino 3.0's help file is a winhelp file, so you will not be able to see it on vista unless you download the following update from microsoft. **[[http://www.microsoft.com:80/downloads/details.aspx?familyid=6ebcfad9-d3f5-4365-8070-334cd175d4bb&displaylang=en//download winhelp for vista...//]]** advice on running v3.0 under vista from mcneel's jeff lasor: you can try configuring rhino to run in certain compatibility modes in vista...try the following: 1) right-click on the rhino icon on your desktop and select "properties" 2) click on the "compatibility" tab. 3) check the option "run this program in compatibility mode for:" and then select "windows xp (service pack 2)" 4) further down on the dialog check these 2 options: [x] disable visual themes [x] disable desktop composition > **note:** //disabling visual themes will hide the red x closer button on floating toolbars.// that should hopefully help get v3 running a little better...but note: this will also cause all of vista's ultimate "effects" to be temporarily disabled (ex. see through windows, etc..) while v3 is running.

German

die hilfedatei von rhino 3.0 ist eine winhelp datei, sie werden sie also nicht auf vista sehen, außer sie laden die folgende aktualisierung von microsoft runter. **[[http://www.microsoft.com:80/downloads/details.aspx?familyid=6ebcfad9-d3f5-4365-8070-334cd175d4bb&displaylang=en//download winhelp für vista...//]]**

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,736,077,911 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK