From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
all the boxes look about the same.
alle kästen schauen ungefähr gleich.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the boxes must contain only chicks from the same country of origin and sender.
die kartons enthalten ausschließlich küken eines ursprungslandes und eines versenders.
Last Update: 2017-01-15
Usage Frequency: 2
Quality:
both formats contain the same news.
beide formate enthalten dieselben nachrichten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
other editions of the same pieces
andere ausgaben derselben stücke
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
both categories contain the same beings.
beide kategorien sind deckungsgleich.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when presented in bundles, all bundles in the same package must contain the same number of pieces .
wird er in bÜndeln aufgemacht, so mÜssen alle bÜndel in einem packstÜck die gleiche stÜckzahl enthalten .
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:
blowup of the boxes from the same color next to each other.
blowup der boxen von der gleichen farbe nebeneinander.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the boxes shall contain only chicks from the same hatchery and shall show at least the distinguishing number of the hatchery.
die kartons enthalten ausschließlich küken einer brüterei und tragen mindestens die kennnummer der brüterei.
2. the boxes shall contain only chicks from the same hatchery and shall show at least the distinguishing number of the hatchery.
(2) die kartons enthalten ausschließlich küken einer brüterei und tragen mindestens die kennummer der brüterei.
tetris pieces on the left, right, put on top of the boxes lose. figures only works on any part of the same color boxes.
tetris stücke auf der linken seite, rechts, oben auf den feldern zu verlieren setzen. zahlen nur auf einen teil der gleichen farbe boxen.