Results for drag unit forward speed (home) translation from English to German

- (forward) speed
- geschwindigkeit (vorausfahrt)

forward speed
vorwärtsgeschwindigkeit

prescribed maximum (forward) speed
mindestgeschwindigkeit (vorausfahrt)

need for speed home
need for speed home

wedge forward speed (cm/s): 4,5
geschwindigkeit vorwärts (cm/s): 4,5

it has one forward speed and a reverse.
es hat einen vorwärtsgang und einen rückwärtsgang.

2) work out the forward speed and width of the tool
2) die fahrgeschwindigkeit und die arbeitsbreite des gerätes berücksichtigen

maximum prescribed (forward) speed in accordance with article 5.06
mindestgeschwindigkeit nach artikel 5.06

use the following formula to calculate your maximum forward speed:
20 km/h. nach der unten genannten formel können sie die maximale

requirements concerning prescribed (forward) speed, stopping capacity and capacity for going astern
anforderungen an die mindestgeschwindigkeit, stoppeigenschaften und rückwärtsfahreigenschaften

the forward speed of the cm70 hs (up to 6 km/h) makes it highly productive.
die fortbewegungsgeschwindigkeit der cm60 hs mit bis zu 6 km/h macht die maschine sehr produktiv.

the regulation speed is adjustable and enables a forward speed whilst loading of up to 8 kph.
die regelgeschwindigkeit ist einstellbar und ermöglicht eine ladegeschwindigkeit von bis zu 8 km/h.

the dose effect is a change in distribution if forward speed or application rate changes during operations.
bei Änderungen der fahrgeschwindigkeit oder der dosiermenge während der streuarbeit kann es zu abweichungen vom gewünschten streubild kommen.

overnight, all convection in chantal dissipated, and its forward speed decreased as it headed to the north.
Über nacht löste sich die konvektion von chantal völlig auf und die nordwärts gerichtete vorwärtsgeschwindigkeit nahm ab.

result: rock hard well shaped bales, the system is independent from swath size and tractor forward speed.
resultat: knallhart gepresste, tadellos geformte ballen unabhängig von der schwadstärke und der fahrgeschwindigkeit.

the atoms will show less forward-speed, because strict energy-constant is valid within aether.
die atome werden weniger vorwärts-bewegung aufweisen, weil im Äther absolute energie-konstanz herrscht.

controlstation shows all necessary information. besides alarm functions the area covered, forward speed and seed rate are being displayed.
die control-station zeigt alle wichtigen informationen. neben alarm funktionen zeigt sie die bearbeitete fläche, die aussaatmenge, die fahrgeschwindigkeit und die gebläsedrehzahl.

gearbox for automotive vehicle with two output shafts and at least six forward speeds
wechselgetriebe für kraftfahrzeuge mit zwei ausgangswellen und mindestens sechs vorwärtsgänge

forward speeds of 12 kph and outputs of more than 80 acres a day are common.
fahrgeschwindigkeiten von 12 km/h und leistungen von mehr als 80 morgen pro tag sind gang und gäbe.

if more rigorous investigations are necessary, the unit forwards its files to the police.
sind eingehendere untersuchungen erforderlich, gibt das referat die unterlagen an die polizei weiter.