Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
why a backgammon game plan?
warum braucht man eine backgammonstrategie?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
children, that’s the game plan.
kinder, das ist ein guter spielplan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
why is a backgammon game plan essential?
warum ist eine backgammonstrategie essentiell?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
game plan, the (2007) game, the (1997)
game - das geschenk seines lebens, the (1997)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the bush administration is sticking to its game plan.
die bush-administration geht streng nach ihrem plan vor.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
polycarp { of course that’s the game plan!
polykarp {natürlich, das ist der spielplan!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the player cannot afford to have just one game plan.
ein spieler kann es sich nicht leisten nur eine backgammonstrategie zu haben.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- what you plan to do with the game? plan to capitalize on it?
- was sie planen, um mit dem spiel zu tun? planen um davon zu profitieren?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
try incorporating a game plan to help gauge your twitter chat roi.
versuchen sie einen spielplan einzubeziehen, um sich zu helfen ihren twitter chat roi zu beurteilen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we’re sticking to the game plan and it’s working.
wir versuchen nicht, zu viel zu tun. wir, unsere stärken kleben.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
download plan it green game...
ihr spiel wird heruntergeladen...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
improvements were made to the sensitivity of cursor movements on the game plan screen
die empfindlichkeit des cursors im strategie-bildschirm wurde verbessert.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hiekkaan piirretyn suunnitelman vuoksi and for a game plan that was drawn in the sand,
und für ein planquadrat im sand, hiekkaan piirretyn suunnitelman vuoksi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there is no game plan as of now, and historic precedents are only partly illuminating.
eine strategie gibt es von jetzt an nicht mehr und historische beispiele sind nur bedingt aufschlussreich.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
your archived email campaigns can be an integral part of that strategy with the right game plan.
ihre archivierte e-mail kampagnen können ein integraler teil mit dem richtigen plan, dieser strategie sein.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i commit myself to come up with a game plan as to where to direct myself in my career choice
ich verpflichte mich dazu, aspekte von mir, die ich auf das system projiziert habe, zu mir zurückhole.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"plan b" family and strategy game from goki
„plan b“ familien- und strategiespiel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nasa has a new game plan. it's called get the truth out, without admitting it directly.
er heißt die wahrheit herauslassen, ohne es direkt zu sagen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
his backgammon game plan depends on the moves of his opponent. the backgammon moves are done with forethought and precision.
seine backgammonzüge sollten von den spielzügen seines gegners mitbedacht und miteinbezogen werden in die strategie. diese backgammonzüge sollten mit voraussicht und präzision ausgeführt werden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
even the best game plan needs reloading every now and then, so here are some easy ways to refresh your email marketing strategy:
selbst die besten spielpläne müssen hier und wieder neu aufgeladen werden, deshalb sind hier einige einfache weisen um ihre e-mail marketing strategie zu erfrischen:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: