Results for golde translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

die stadt auf dem golde

German

die stadt auf dem golde

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

fits well in the "golde" roof

German

passt exakt auch im "golde" dach

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

details "tales from the golde..."

German

einzelheiten "planet deutschl..."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

nico golde pointed a similar discussion in 2006.

German

dies wäre ein dienst ähnlich zu packages.debian.org für beschreibungen. nico golde verwies auf eine ähnliche diskussion im jahre 2006.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

http://www.shop-bookmarks.de/dutch+golde...

German

http://toxicone.ch/

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

weitere informationen: kampnagel.de/de/programm/golde...

German

weitere informationen: kampnagel.de/de/programm/golde...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

she was a young bit player, definitely too creepy to be heroine material, but golde didn't care.

German

sie spielte nur eine nebenrolle und war eindeutig zu schwierig, um als heldin in frage zu kommen, aber das war golde egal.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nico golde will improve debian's quality assurance processes for security updates by providing a security update beta test facility.

German

nico golde wird debians qualitätssicherungsprozess für sicherheitsaktualisierungen verbessern, in dem er eine betatest-einrichtung für sicherheitsaktualisierungen bereitstellt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he and his sharp-tongued wife, golde, have five daughters and cannot afford to give them much in the way of dowries.

German

der milchmann tevye lebt mit seiner frau golde und seinen fünf töchtern in armut.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

splitting changelog files. nico golde wondered about the proper way to handle large and old debian changelog files when they are edited quite often and grew very large.

German

nico golde wollte gerne die korrekte art wissen, wie große und alte debian changelog-dateien gehandhabt werden, wenn sie oft bearbeitet und sehr groß geworden sein.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sandra lee: i had no choice. the heroine, golde, was such an odd person. a handsome man would not appeal to her.

German

sandra lee: mir blieb keine andere wahl. golde, die heldin ist eine so merkwürdige gestalt, voller ecken und kanten. ein gut aussehender mann würde nicht anziehend auf sie wirken.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

golde rh, lee wr (1976), proceedings of the institution of electrical engineers 123 (10): 1163 - 1180

German

golde rh, lee wr (1976), proceedings of the institution of electrical engineers 123 (10): 1163 - 1180

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

wenn sie einfache brautkleider kaufen, können sie im internet suchen. es gibt viele online-shops im internet, die eine große sammlung von einfachen brautkleider golde balkleider

German

wenn sie einfache brautkleider kaufen, können sie im internet suchen. es gibt viele online-shops im internet, die eine große sammlung von einfachen brautkleider golde balkleider

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the following have been appointed as observers to the european parliament: ms silva golde to replace mr rihards piks with effect from 24 march 2004, and ms inese slerere to replace mr aldis kuskis with effect from 24 march 2004.

German

folgende personen wurden zu beobachtern im europäischen parlament ernannt: frau silva golde für herrn rihards piks mit wirkung vom 24. märz 2004 und frau inese slerere für herrn aldis kuskis mit wirkung vom 24. märz 2004.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

English

sandra lee: it took me about six months to write the book, and another year to revise it. i'd been working on a book in which golde was a minor character.

German

sandra lee: ungefähr sechs monate hat das schreiben gedauert und ungefähr noch einmal ein jahr, es zu überarbeiten. ich hatte einen roman begonnen, in dem golde eine unbedeutende randfigur war.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"was soll ich tun?" sprach er. "soll ich mir von dem golde so viel nehmen, daß ich mein lebtag genug habe, oder soll ich weitergehen?"

German

"was soll ich tun?" sprach er. "soll ich mir von dem golde so viel nehmen, daß ich mein lebtag genug habe, oder soll ich weitergehen?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

#!/bin/sh ############################################################ # nico golde homepage: http://www.ngolde.de # last change: mon feb 16 16:24:41 cet 2004 ############################################################ for attr in 0 1 4 5 7 ; do echo "----------------------------------------------------------------" printf "esc[%s;foreground;background - \n" $attr for fore in 30 31 32 33 34 35 36 37; do for back in 40 41 42 43 44 45 46 47; do printf '\033[%s;%s;%sm %02s;%02s ' $attr $fore $back $fore $back done printf '\n' done printf '\033[0m' done

German

#!/bin/sh ############################################################ # nico golde homepage: http://www.ngolde.de # letzte Änderung: mon feb 16 16:24:41 cet 2004 ############################################################ for attr in 0 1 4 5 7 ; do echo "----------------------------------------------------------------" printf "esc[%s;foreground;background - \n" $attr for fore in 30 31 32 33 34 35 36 37; do for back in 40 41 42 43 44 45 46 47; do printf '\033[%s;%s;%sm %02s;%02s ' $attr $fore $back $fore $back done printf '\n' done printf '\033[0m' done

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,710,510,865 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK