Results for goncalves translation from English to German

bento goncalves
bento gonçalves

mr bento goncalves
bento gonÇalves

20 goncalves daniel 1 0 0 0 0
20 casellini damiano 2 0 0 0 2

bento goncalves, president
bento goncalves, vorsitzender

goncalves-mestre, susana, dg agri
goncalves-mestre, susana (gd agri)

book now at goncalves hotels & hostels
buchen sie jetzt bei goncalves hotels & hostels

mr rui nobre goncalves state secretary for rural development and forestry
rui nobre goncalves staatssekretär für ländliche entwicklung und forsten

message daniel goncalves gpe ( 14 july 2005 04:21) : parabéns
nachricht daniel goncalves gpe ( 14 juli 2005 04:21) : parabéns

mr douglas goncalves, the manager of the novotel london paddington hotel, would like to welcome you.
mr douglas goncalves, direktion des novotel london paddington, heißt sie herzlich willkommen.

mr bento goncalves referred to similar initiatives and thought that they were often ineffective and failed to achieve their objective.
herr bento gonÇalves verweist auf ähnlich gelagerter initiativen und meint, daß diese häufig ineffizient seien, und ihr ziel nicht erreichten.

institution council of the european union representatives of the governments of the member states who regularly take part in council meetings portugal goncalves pedro
institution rat der europäischen union vertreter der regierungen der mitgliedstaaten, die gewöhnlich an den ratstagungen teilnehmen portugal goncalves pedro

wagner goncalves, of the federal prosecutor‘s office, and marcio pereira pinto garcia, of the mi >>>
nach angaben der >>>

mr bento goncalves stated for the record that he had voted against the opinion since he did not believe it to be the task of the esc to distinguish between the good and the bad people within the polish trade union movement.
herr bento gonÇalves will im bericht festgehalten wissen, daß er gegen die stellungnahme gestimmt habe, weil es seiner Überzeugung nach nicht aufgabe des wsa sei, zwischen den guten und den bösen in der polnischen gewerkschaftsbewegung zu unterscheiden.

the presentation was followed by a general discussion in which the following participated: mr bento goncalves, mr schmitz, mr frerichs, mr meghen and mr simpson.
hieran schließ sich eine allgemeine aussprache an, an der sich die herren bento gonÇalves, schmitz, frerichs, meghen und simpson beteiligen.

replying to the observations made by mr simpson and mr bento goncalves, the rapporteur, mr vassilaras, pointed out that the term "island regions" was the term used in the treaty.
der berichterstatter, herr vassilaras, macht in seiner antwort zu den bemer­kungen von herrn simpson und herrn bento goncalves darauf aufmerksam, daß der begriff "inselregionen" derjenige terminus sei, der im vertrag verwendet werde.

mr nielsen, mr braghin, mrs williams, mr jaarsma, mr scully, mr kienle, mr bento goncalves, mr strasser, mr donnelly, mrs santiago, mr schmitz and the president, mr de paul de barchifontaine, spoke in the ensuing general discussion.
an der anschließenden allgemeinen aussprache beteiligen sich die herren nielsen und braghin, frau williams, die herren jaarsma, scully, kienle, bento gonçalves, strasser und donnelly, frau santiago, herr schmitz und der vorsitzende, herr de paul de barchifontaine.